月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

二联心律英文解释翻译、二联心律的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 coupling of heart-beats

分词翻译:

二联的英语翻译:

【医】 bigeminy

心律的英语翻译:

rhythm of the heart

专业解析

二联心律(Bigeminal rhythm)是心脏电生理活动的异常表现,指心脏每两次正常搏动后出现一次早搏(如房性早搏或室性早搏),形成规律性交替的节律模式。该术语由拉丁词根"bi-"(双)和"geminus"(成对)组成,最早由荷兰生理学家Karel Frederik Wenckebach在20世纪初提出。

核心特征与机制

典型表现为每两次正常心搏伴随一次异位搏动,心电图显示为QRS波群与P波关系的规律性交替。其发生机制与心脏传导系统异常激动相关,可能因心肌细胞自律性增高、触发活动或折返机制引起。

临床关联与病因

常见诱因包括:

  1. 电解质紊乱(低钾血症、低镁血症)
  2. 药物毒性(地高辛过量、三环类抗抑郁药)
  3. 器质性心脏病(冠心病、心肌病)
  4. 交感神经兴奋性增高
  5. 先天性传导异常(引自《Braunwald心脏病学》第11版)

诊断标准

需通过12导联心电图或动态心电图监测确认,满足以下条件:

治疗原则

美国心脏病学会(ACC)指南建议:无症状者以观察为主,症状明显者需纠正基础病因,严重血流动力学障碍时可使用β受体阻滞剂或射频消融术。

术语对照

中文:二联心律

英文:Bigeminy/Bigeminal rhythm

拉丁词源:Bigeminus(成双的)

国际疾病分类:ICD-10-CM R00.8

参考文献来源

  1. 美国心脏协会《Circulation》期刊
  2. 约翰霍普金斯医院《心律失常诊疗手册》
  3. 欧洲心脏病学会(ESC)临床实践指南

网络扩展解释

心脏二联律是一种心律失常现象,指正常心跳与早搏交替出现的规律性节律。以下是详细解释:

一、定义与机制

  1. 基本概念
    二联律表现为一次正常窦性心律后紧跟一次早搏(房性或室性),两者交替循环,形成“正常-早搏-正常-早搏”的固定模式。

    • 早搏:心脏异位起搏点提前发放电冲动,导致心脏提前收缩。
  2. 分类
    根据早搏起源部位分为两类:

    • 房性二联律:早搏起源于心房,称房早二联律。
    • 室性二联律:早搏起源于心室,称室早二联律。

二、特点与表现

  1. 节律特征

    • 听诊呈“一强一弱”交替:正常心跳(S1和S2)较强,早搏心跳较弱。
    • 心电图显示窦性心律与早搏交替出现,形成规律性波形。
  2. 症状与风险

    • 偶发二联律可能无症状,无需特殊处理。
    • 频发时可能出现心慌、胸闷、头晕,甚至晕厥,提示潜在疾病(如冠心病、高血压、心肌病等)。

三、诊断与处理建议

  1. 检查方法

    • 心电图:明确早搏类型及节律。
    • 24小时动态心电图:评估早搏频率及昼夜变化。
  2. 治疗原则

    • 偶发且无症状:观察为主,调整生活方式(如戒烟酒、减少咖啡因)。
    • 频发或有基础疾病:需药物(如β受体阻滞剂)或介入治疗。

二联律本身是心电图诊断术语,需结合症状和病因综合判断。若伴随不适或基础心脏病,建议尽早就医完善检查。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安培小时计安培右螺旋定律不可解串者不值插件拔出器承插焊接法兰窗口脉冲电凝固法胆囊切除术杜克拉青霉素工作负载特性管理操作国际组织价目交叉弹性效应就绪记录控制电极板醌醇:氢醌立体照相麦卡拉氏法美苦草明胶衣丸剂前端网络处理机神经丘嗜硷红细胞时序逻辑水冲洗贴身男仆弯曲整直机万用电表未满载集装箱