二價鍊節英文解釋翻譯、二價鍊節的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 bivalent segmer

【醫】 bivalence

【化】 chain unit; mer; segment

在漢英詞典視角下，“二價鍊節”是一個高分子化學與材料科學領域的專業術語，其核心含義如下：

1. 定義與結構 (Definition & Structure)

“二價鍊節”指聚合物分子鍊中具有兩個自由價鍵的結構單元（monomeric unit）。它能夠通過這兩個反應位點與相鄰的鍊節或單體連接，形成線性或支化聚合物鍊。英文對應術語為Bivalent Unit 或Divalent Segment。

來源：《高分子科學術語詞典》（科學出版社）；《材料科學大辭典》（化學工業出版社）

2. 功能與特性 (Function & Properties)

作為聚合物骨架的“連接點”，二價鍊節決定了分子鍊的柔韌性、空間構型和熱力學穩定性。例如，聚乙烯中的亞甲基（—CH₂—）即為典型的二價鍊節，其鍵角與旋轉自由度直接影響材料的結晶度與機械強度。

來源：《聚合物化學》（複旦大學出版社，第五版）

3. 應用場景 (Applications)

常見于縮聚反應（如聚酯、聚酰胺合成）中，例如乙二醇（HO-CH₂-CH₂-OH）作為二價鍊節與對苯二甲酸反應生成PET塑料。在交聯網絡中，二價鍊節可降低交聯密度，提升彈性體（如橡膠）的回彈性。

來源：《高分子合成工藝學》（中國輕工業出版社）；《彈性體手冊》（科學出版社）

權威參考建議

因專業術語的标準化定義需依據學術文獻，推薦查閱：

“二價鍊節”是一個結合化學與工程領域的術語，具體解釋如下：

二價（Bivalent）
化學中指原子或基團能形成兩個化學鍵的能力，例如氧原子（O）在H₂O中呈二價。在材料科學中，可能表示鍊節單元具備兩個連接點，用于構建聚合物等長鍊結構。
鍊節（Chain Link/Segment）
廣義上指鍊狀結構中的基本單元，常見兩種含義：
- 工程領域：如錨鍊的組成部分，由多個鍊環連接成節，再組合為完整鍊條。
- 測量單位：1鍊節為1/10海裡（約185.2米），用于航海測距。

“二價鍊節”通常指具有兩個連接位點的鍊狀結構單元，常見于：

如需更專業的定義，建議查閱化學或工程學科文獻以區分具體場景。