讀圖器英文解釋翻譯、讀圖器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 graph follwer

分詞翻譯：

讀的英語翻譯：

attend school; read
【計】 R
【醫】 reading

圖的英語翻譯：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【計】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【醫】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

讀圖器（dú tú qì）是一個中文技術術語，指用于讀取、解析或顯示圖像信息（特别是圖表、圖紙、地圖或特定格式圖像）的設備或軟件工具。其核心功能在于将視覺化的圖形信息轉化為可理解的數據或進行直觀展示。

從漢英詞典角度，其詳細含義可分解為：

字面含義：
- 讀 (dú)：讀取、解讀、識别。
- 圖 (tú)：圖像、圖畫、圖表、圖紙、地圖。
- 器 (qì)：器具、設備、工具、儀器。
- 組合含義：用于讀取/解讀圖像（圖表、圖紙等）的設備或工具。
功能與應用領域：
- 工程與設計：指用于讀取和解析工程圖紙（如CAD圖、藍圖）的設備或軟件，可能具備測量、标注、轉換格式等功能。例如，某些掃描儀或專用軟件可稱為工程圖紙讀圖器。
- 醫學影像：指用于讀取和顯示醫學影像（如X光片、CT、MRI掃描）的專用顯示器或工作站軟件。這些設備對圖像分辨率、灰階/色彩準确性有極高要求，常稱為醫學影像讀圖器或診斷顯示器。
- 地圖與GIS：指用于讀取、分析和操作數字地圖或地理信息系統（GIS）數據的軟件工具。
- 特定格式讀取：指能夠識别和解析特定編碼圖像（如二維碼、條形碼）的設備（如掃碼槍），雖然更常用“掃碼器”，但在廣義上也可視為一種讀圖器。
- 軟件工具：指能夠打開、浏覽、編輯特定類型圖像文件（如矢量圖、專業圖表）的軟件應用程式。
英文對應詞：
- 根據具體應用場景，讀圖器最常對應的英文術語是Image Viewer 或DICOM Viewer（特指醫學影像）。
- 在工程圖紙領域，可能對應Drawing Viewer 或CAD Viewer。
- 在地圖領域，可能對應Map Viewer 或GIS Viewer。
- 指硬件設備時，可稱為Image Display Device 或Diagnostic Display（醫學專用）。
- 更廣義或技術性的翻譯可以是Image Reader 或Graphic Interpreter。

“讀圖器”是一個涵蓋範圍較廣的中文術語，主要指用于讀取、解析、顯示各類圖像信息（尤其是專業領域的圖表、圖紙、醫學影像、地圖等）的硬件設備或軟件工具。其核心在于對圖像信息的“解讀”和“呈現”。其英文翻譯需根據具體應用場景選擇，如 Image Viewer, DICOM Viewer, Drawing Viewer, Map Viewer, Image Display Device 等。

參考來源：

術語定義參考了通用漢語詞典對“讀”、“圖”、“器”的釋義及技術領域的慣常用法。
醫學影像顯示器的專業描述參考了放射醫學設備标準術語（如DICOM标準相關文檔）。
工程圖紙查看工具的功能描述基于計算機輔助設計（CAD）領域的常見軟件功能。

網絡擴展解釋

關于“讀圖器”一詞的詳細解釋如下：

基本定義 “讀圖器”是用于讀取、解析或顯示圖像文件的工具或設備，常見形式包括：

軟件類：如圖片浏覽器（如Windows照片查看器、Adobe Bridge）
硬件類：如掃描儀、醫學影像專用設備等

功能特性 • 支持多種圖片格式（JPG/PNG/DICOM等） • 提供縮放、标注、元數據查看等輔助功能 • 部分專業領域（如醫學、工程）會配備分析測量工具
應用場景主要應用于：

普通用戶：浏覽數碼照片
專業領域：醫療影像診斷、工程圖紙審核、地理信息處理等

由于當前未查詢到該術語的權威詞典釋義，以上解釋基于技術領域的常規用法。建議結合具體使用場景進一步确認其定義。