月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

多重符合分解英文解釋翻譯、多重符合分解的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 multiple match resolution

分詞翻譯:

多的英語翻譯:

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

重的英語翻譯:

again; layer; repeat; scale; weight
【計】 repetitive group
【醫】 hyper-; weight; wt.

符合的英語翻譯:

accord; be consonant with; cohere; coincide; come up to; conform; correspond
fit
【計】 correspondency
【醫】 homology

專業解析

在漢英詞典視角下,“多重符合分解”是一個結合了中文構詞特點和對應英文術語表達的複合專業術語,常見于計算機科學(如編譯原理)、數學(如線性代數)和信號處理等領域。其核心含義可拆解分析如下:

一、 術語構成與字面解析

  1. 多重 (Multiple): 表示數量上不止一個,具有多個實例、層次或方面。英文對應 “multiple” 或 “multi-” 前綴。
  2. 符合 (Conform / Meet / Satisfy): 指滿足特定的條件、規則、标準或模式。英文對應動詞如 “conform to”, “meet”, “satisfy”,或名詞 “conformance”, “compliance”。
  3. 分解 (Decomposition): 指将一個複雜的整體拆解、剖析成更小、更簡單、更基礎的部分或組成部分的過程。英文對應 “decomposition”, “breakdown”, “resolution”。

字面綜合: 指将一個複雜實體(如數據、信號、矩陣、規則集)依據多個(重)特定的條件或規則(符合)進行拆分(分解)的過程或方法。

二、 核心含義與英文對應

在專業語境中,“多重符合分解”通常指代一種基于滿足多個預設條件或匹配多種模式,将輸入數據、結構或問題拆解成更小子部分的分析技術或算法過程。

三、 典型應用場景

  1. 編譯原理 (Compiling Principles): 在語法分析階段,複雜源代碼需要根據編程語言的語法規則(多重規則)被分解成語法樹。對于存在歧義的語法,解析器可能需要找到所有符合語法規則的可能分解方式(多重符合分解)。參考來源:編譯器設計經典教材(如 Aho, Lam, Sethi, Ullman 的 “Compilers: Principles, Techniques, and Tools”)。
  2. 信號處理 (Signal Processing): 将複雜信號(如音頻、圖像)依據不同的特征模式或基函數(如不同頻率的波、小波)分解成多個分量。滿足信號在特定變換域(如傅裡葉域、小波域)的表示要求就是一種“符合”。參考來源:信號處理權威著作(如 Oppenheim & Schafer 的 “Discrete-Time Signal Processing”)或 IEEE 信號處理彙刊。
  3. 數學建模與優化 (Mathematical Modeling & Optimization): 将大規模優化問題依據其結構特征(如可分離性、塊角結構)和約束條件分解成多個較小的、更容易求解的子問題。分解需要滿足原問題的所有約束(多重符合)。參考來源:數學優化領域的學術文獻或教材(如 Boyd & Vandenberghe 的 “Convex Optimization”)。
  4. 數據分析與機器學習 (Data Analysis & Machine Learning): 例如,矩陣分解技術(如 NMF, SVD)将數據矩陣分解為低秩矩陣的乘積,這些分解需要滿足特定的約束條件(如非負性、稀疏性),即“多重符合”。參考來源:機器學習會議論文(如 NeurIPS, ICML)及相關期刊。

四、 總結

“多重符合分解”是一個描述性強的中文術語,其本質在于依據一組(多重)既定規則、條件、模式或約束(符合),對複雜對象實施拆分(分解)。其對應的英文表達需結合具體應用領域選擇,核心思想涵蓋 “multi-criteria”, “multi-pattern”, “conformance-based” 與 “decomposition”。該術語體現了在解決複雜問題時,通過結構化拆分并滿足特定要求來降低問題難度或提取關鍵信息的通用方法論。參考來源:綜合科技詞典或特定領域的标準術語數據庫(如 ACM 數字圖書館、IEEE Xplore 中的術語定義)。

網絡擴展解釋

“分解”一詞在不同領域有不同含義,而“多重符合分解”可能是複合詞,需結合具體語境理解。以下是綜合多個來源的解釋:

一、基礎含義

  1. 整體拆分
    指将整體事物拆分為若幹部分或元素的過程,例如物理學中力的分解(将合力分解為分力)。

  2. 化學與物理過程
    化合物通過化學反應分解為更簡單的物質,如水(H₂O)電解生成氫氣和氧氣。此過程可能涉及多重條件(如溫度、催化劑等)的符合。

  3. 數學應用
    在數學中,分解包括:

    • 因式分解:将多項式表示為因數乘積,例如 $x - 5x + 6 = (x-2)(x-3)$。
    • 數值分解:如将整數分解為質因數乘積(如 $12=2 times 3$)。

二、“多重符合分解”的可能解釋

若從複合詞角度分析:

  1. 多重條件約束下的分解
    指在多個條件(如數學約束、物理參數)同時滿足的情況下進行分解。例如化學反應中需同時滿足溫度、壓力、催化劑才能完成的分解過程。

  2. 多維或層次化分解
    常見于數據分析或系統工程,例如:

    • 張量分解:将高維數據拆解為低維結構的組合。
    • 系統功能分解:将複雜系統拆分為多個子系統,且每個子系統需滿足特定功能需求。

三、其他領域延伸

四、總結

“多重符合分解”可能是特定領域術語,需結合上下文進一步确認。若您能提供具體應用場景(如數學、化學、計算機等),可給出更精準的解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

編輯制導傳輸蛋白尿性視網膜炎等級相關電場效應分磨盤浮力常數高度虛弱高錳酸鹽法汞的廣範圍果糖苷建築陶瓷假翳狀胬肉繼電器輸入基金盈餘機率單位脊髓脊膜脊神經根炎絕緣器弧越均衡總線抗猩紅熱的克隆普克氏麻痹控制卡枯昔草熱尿性囊腫拍案叫絕遷移時間史-皮二氏法矢狀窦術語學特異性凝集