獨活屬英文解釋翻譯、獨活屬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Archangelica

【醫】 radix angelicae tuhuo

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

獨活屬（學名：Angelica）是傘形科（Apiaceae）下的一個屬，其漢英詞典釋義及植物學特征可從以下角度解析：

學名與分類地位
獨活屬拉丁學名Angelica源于希臘語“angelos”（意為“天使”），指其傳統醫學中的療愈特性。該屬全球分布約110種，主要分布于北溫帶地區，中國境内記載有40餘種。
形态特征
典型特征為多年生草本，莖中空，葉片多回羽狀分裂，複傘形花序，花小且多為白色，雙懸果側扁具翅。例如代表種重齒毛當歸（Angelica biserrata），根肥大，為中藥材“獨活”正品來源。
藥用價值與漢英釋義
漢語“獨活”對應英文“Angelica root”，特指該屬部分物種的幹燥根。據《中華本草》記載，其性溫、味辛，具祛風除濕、通痹止痛功效，用于風寒濕痹、腰膝疼痛。英文詞典中，Angelica常與當歸（A. sinensis）等混淆，需結合拉丁學名區分。
相關物種對比
獨活屬易與當歸屬（Levisticum）或羌活屬（Notopterygium）混淆。例如羌活（Notopterygium incisum）與獨活均用于風濕治療，但植物分類與化學成分存在差異。

獨活屬是傘形科下的一個植物屬，其學名為Heracleum，主要特征和相關信息如下：

如需更完整的分類信息或藥用研究，可參考《中國植物志》第55卷或相關中醫藥文獻。