鈕狀蟲膠英文解釋翻譯、鈕狀蟲膠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 button lac

分詞翻譯：

鈕的英語翻譯：

button
【醫】 button

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

蟲膠的英語翻譯：

【化】 lakh; shellac
【醫】 gum lac; lac; lacca; shellac

專業解析

鈕狀蟲膠（button shellac）是天然樹脂蟲膠的一種傳統加工形态，其名稱源于紫膠蟲（Lac insect，學名Laccifer lacca）分泌物的固化特征。這種物質在漢英對照材料科學文獻中通常被定義為：經提純、熱熔和模具塑形後形成的紐扣狀半透明固體，主要成分為羟基脂肪酸聚酯（分子式可表示為$(C{30}H{50}O_{13})_n$）。

根據《牛津材料科學詞典》（Oxford Materials Science Dictionary），鈕狀蟲膠在工業應用中的核心功能包括：①作為天然絕緣塗層應用于精密儀器封裝；②傳統木器塗料中的快幹成膜劑；③藥用片劑包衣的緩釋基質。其理化特性顯示熔點在75-85℃之間，溶于堿性溶液但不溶于石油醚類溶劑。

中國林業科學研究院的昆蟲産物研究報告指出，該物質在亞洲熱帶地區的生産可追溯至公元前3世紀的古印度文獻記載，現代标準化生産流程包含紫膠蟲分泌物采集、色素過濾、紫外線殺菌等12道工序。相關質量檢測标準可參考ISO 12456-3:2020《天然樹脂工業規範》。

網絡擴展解釋

“鈕狀蟲膠”是由“蟲膠”這一基礎物質經過特定加工形成的形态。以下從定義、來源、形态及用途三方面詳細解釋：

蟲膠的定義與來源
蟲膠是紫膠蟲等昆蟲分泌的膠汁凝結而成的天然樹脂。其特性包括紅色結晶、質地脆、易溶于酒精，且加工後可制成片狀（即蟲膠片），用于制造塗料、唱片、絕緣材料等。
“鈕狀”的形态特征
“鈕狀”指蟲膠的物理形态類似紐扣，可能是加工過程中為便于儲存或使用而制成的顆粒狀或塊狀。這種形态保留了蟲膠的原有特性（如透明、易溶），同時提升了便攜性和應用靈活性。
用途與注意事項
鈕狀蟲膠的用途與普通蟲膠一緻，多用于工業領域。例如：
- 塗料：作為木器漆的成分，增加光澤和耐久性；
- 絕緣材料：用于電器元件的防潮處理；
- 工藝材料：制作模型或粘合劑。
  需注意蟲膠遇高溫可能變黏，過量使用會導緻表面過滑（參考中台階打滑的案例）。

總結來看，“鈕狀蟲膠”是蟲膠的一種加工形态，其核心屬性和應用場景與蟲膠本身一緻，形态差異主要服務于使用便利性。如需更專業的生産或使用指南，建議查閱工業材料手冊或相關行業标準。