斷肢存在幻覺英文解釋翻譯、斷肢存在幻覺的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 autosomatognosis

分詞翻譯：

斷的英語翻譯：

break; break off; give up; sever; snap; stop
【醫】 break

肢的英語翻譯：

【醫】 extremitas; extremity; limb; membrum

存在的英語翻譯：

exist; indwell; lie; occur; presence; existence
【法】 entity; existence

幻覺的英語翻譯：

hallucination; pink elephants; stardust
【醫】 fallacy; hallucination; pseudaesthesia; pseudesthesia; pseudoesthesia
socordia

專業解析

"斷肢存在幻覺"在漢英詞典角度通常對應Phantom Limb Phenomenon (幻肢現象)。以下是符合原則的專業解釋：

一、術語定義與核心特征

"斷肢存在幻覺"指患者在被截肢後，仍能清晰感知到已缺失肢體的存在，并可能伴隨觸覺、運動或疼痛等幻覺體驗。其核心特征包括：

非自主感知：大腦持續接收來自缺失肢體的神經信號；
感覺多樣性：包括幻痛（67%患者）、溫度感、甚至"幻肢運動"；
時間持續性：可持續數月至終身（來源：Mayo Clinic）。

二、神經機制解釋

當前主流理論認為，該現象與中樞神經系統重組密切相關：

皮質重組假說：截肢後，原肢體對應的感覺皮層被鄰近身體區域"接管"，異常神經信號被解讀為幻肢存在（來源：Nature Reviews Neuroscience）；
外周神經因素：殘端神經瘤異常放電可觸發幻覺（來源：The Lancet Neurology）。

三、臨床幹預策略

基于循證醫學的權威治療方案包括：

鏡像視覺反饋療法：通過視覺欺騙重建運動感知，緩解幻痛（Ramachandran, 2009）；
經顱磁刺激（TMS）：調節異常腦區活動（來源：Journal of Pain Research）；
藥物幹預：加巴噴丁等神經病理性疼痛藥物（來源：New England Journal of Medicine）。

權威參考文獻（無鍊接版本）：

Mayo Clinic: Phantom Limb Pain Management Guidelines
Ramachandran VS, The Tell-Tale Brain, 2011
Flor H et al., Nature Reviews Neuroscience, 2006
Diers M et al., The Lancet Neurology, 2010
MacIver K et al., Journal of Pain Research, 2008

網絡擴展解釋

“斷肢存在幻覺”（即幻肢現象）是指截肢者主觀感受到已被切除的肢體仍然存在，并可能伴隨疼痛或其他感覺的現象。以下是詳細解釋：

1.定義與表現

核心特征：患者明确知道肢體已缺失，但仍能感知其存在，甚至産生觸覺、溫度或運動幻覺。例如，可能感覺被截掉的手指在發癢或移動。
伴隨症狀：約10%的患者會出現劇烈疼痛（幻肢痛），表現為電擊樣、切割樣、燒灼樣等持續性疼痛，且上肢發生率高于下肢。

2.發生機制

神經與大腦適應：
- 截肢後，殘留神經可能與脊髓重新連接，持續向大腦發送信號，導緻幻覺。
- 大腦的“體感小人”映射未及時更新，仍保留肢體健全時的神經控制模式。
中樞神經系統異常：部分研究認為，大腦皮質重組錯誤或中樞神經紊亂可能引發幻覺性疼痛。

3.影響因素

時間範圍：可在截肢後立即出現，也可能延遲數月甚至數年。
心理因素：心理創傷或對截肢事實的適應困難可能加重症狀。

4.治療與管理

心理幹預：通過心理咨詢幫助患者接受現實，緩解焦慮。
藥物與物理治療：
- 鎮痛藥（如布洛芬）或抗抑郁藥緩解疼痛。
- 針灸、按摩或鏡像療法（通過視覺反饋“恢複”缺失肢體）可能有效。

幻肢現象是截肢後神經與大腦共同作用的結果，需結合生理和心理因素綜合幹預。若症狀持續或加重，建議及時就醫以獲得個性化治療方案。