肩（jiān） 指人體頸部以下、手臂以上的部位，即連接軀幹與上肢的三角形區域。英文對應shoulder，包含骨骼（肩胛骨、鎖骨）、肌肉及關節結構，支撐手臂活動并承擔負重功能。
來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館；《牛津英漢漢英詞典》，牛津大學出版社。
責任與擔當
作動詞時表示主動承擔責任，如"肩負"（shoulder the responsibility），例："肩負使命"（shoulder a mission）。
來源：《中華漢英大詞典》，複旦大學出版社。
位置關系
指物體兩側或頂部突出的部分，如"山肩"（mountain shoulder）、"路肩"（road shoulder），形容地形或結構的邊緣支撐區域。
來源：《漢英綜合大辭典》，外文出版社。
量詞用法
古漢語中作量詞，用于描述擔挑的物品，如"一肩行李"（a shoulder-pole load of luggage）。
來源：《古代漢語詞典》，商務印書館。
綜合來源：《漢語大詞典》，上海辭書出版社；《新世紀漢英大詞典》，外語教學與研究出版社。
“肩”是漢語中一個基礎且多義的字，以下從不同角度詳細解釋其含義：
名詞義
指人體頸部與手臂相連的部位，即「肩膀」。如：并肩、肩胛（）。在動物中，也指腿根部，如《史記》載樊哙持“彘肩”（豬腿）的故事（）。
動詞義
表示“承擔、擔負”，如肩負責任、肩荷重物（）。《說文解字》提到“肩”的引申義與“任”相關（）。
“肩”最初是象形字，甲骨文像人肩部輪廓，後演變為形聲字，從“肉”（月）、“戶”聲（）。《說文解字》釋為“髆也，從肉，象形”（）。
以上内容綜合了漢字形義、用法及文化内涵，如需進一步探究字源或古籍用例，可參考《說文解字》及漢典等權威資料（）。
【别人正在浏覽】