窦旁膿腫英文解釋翻譯、窦旁膿腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 perisinus abscess

antrum; sinus
【醫】 antra; antro-; antrum; burrow; sino-; sious

other; side
【醫】 latero-; meta-; para-

【醫】 abscess; abscessus; apostasis; apostem; apostema; diapyema; ecpyesis

窦旁膿腫（dòu páng nóng zhǒng）在漢英醫學詞典中對應的标準英文術語為Paranasal Sinus Abscess。其核心含義指發生在鼻窦（Paranasal Sinuses）鄰近組織或腔隙内的局限性膿液積聚。

詳細解釋如下：

解剖定位 - “窦旁” (Paranasal)：
- “窦”在此特指鼻窦，即圍繞鼻腔、位于顱面骨内的含氣空腔（如上颌窦、篩窦、額窦、蝶窦）。
- “旁”意為“鄰近、旁邊”。因此，“窦旁”指與鼻窦相鄰的區域，包括鼻窦壁的骨膜下間隙、眼眶、顱内硬膜外間隙等。膿腫并非嚴格局限于鼻窦腔内，而是發生在與鼻窦緊密相鄰的組織結構中。
病理本質 - “膿腫” (Abscess)：
- 指由細菌感染引起的局部化膿性炎症。
- 病理過程包括：感染源（通常源自急性或慢性鼻窦炎）擴散至鄰近組織 → 局部組織壞死、液化 → 大量中性粒細胞浸潤、死亡 → 形成由膿液（包含壞死組織、細菌、白細胞及其碎片）和肉芽組織/纖維組織包裹的膿腔。
綜合定義：
- 窦旁膿腫是指繼發于急性或慢性鼻窦炎的感染，突破鼻窦骨壁，在鄰近的骨膜下、眶内或顱内（硬膜外）等區域形成的局限性膿液積聚。它是鼻源性眶内或顱内并發症的一種重要表現形式。
- 常見臨床關聯：常表現為相應部位的劇烈疼痛、紅腫熱痛、功能障礙（如眶周腫脹、眼球突出/運動障礙、劇烈頭痛、意識障礙等），是需緊急處理的嚴重并發症。

權威來源參考：

根據您的提問，“窦旁膿腫”可能是“肛旁膿腫”的筆誤。以下為“肛旁膿腫”的詳細解釋：

1. 定義與病因肛旁膿腫是肛門周圍皮膚感染引發的局部化膿性病變。中醫認為由肛門破損後感染毒邪，導緻經絡阻塞、氣血凝滞所緻；現代醫學則歸因于肛周皮膚細菌感染，通常不會發展為肛瘘。

2. 臨床表現

3. 治療方式

若您實際想咨詢其他部位（如鼻窦旁）的膿腫，建議補充具體部位信息以便提供更精準解答。