窦旁脓肿英文解释翻译、窦旁脓肿的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 perisinus abscess
分词翻译:
窦的英语翻译:
antrum; sinus
【医】 antra; antro-; antrum; burrow; sino-; sious
旁的英语翻译:
other; side
【医】 latero-; meta-; para-
脓肿的英语翻译:
【医】 abscess; abscessus; apostasis; apostem; apostema; diapyema; ecpyesis
专业解析
窦旁脓肿(dòu páng nóng zhǒng)在汉英医学词典中对应的标准英文术语为Paranasal Sinus Abscess。其核心含义指发生在鼻窦(Paranasal Sinuses)邻近组织或腔隙内的局限性脓液积聚。
详细解释如下:
-
解剖定位 - “窦旁” (Paranasal):
- “窦”在此特指鼻窦,即围绕鼻腔、位于颅面骨内的含气空腔(如上颌窦、筛窦、额窦、蝶窦)。
- “旁”意为“邻近、旁边”。因此,“窦旁”指与鼻窦相邻的区域,包括鼻窦壁的骨膜下间隙、眼眶、颅内硬膜外间隙等。脓肿并非严格局限于鼻窦腔内,而是发生在与鼻窦紧密相邻的组织结构中。
-
病理本质 - “脓肿” (Abscess):
- 指由细菌感染引起的局部化脓性炎症。
- 病理过程包括:感染源(通常源自急性或慢性鼻窦炎)扩散至邻近组织 → 局部组织坏死、液化 → 大量中性粒细胞浸润、死亡 → 形成由脓液(包含坏死组织、细菌、白细胞及其碎片)和肉芽组织/纤维组织包裹的脓腔。
-
综合定义:
- 窦旁脓肿是指继发于急性或慢性鼻窦炎的感染,突破鼻窦骨壁,在邻近的骨膜下、眶内或颅内(硬膜外)等区域形成的局限性脓液积聚。它是鼻源性眶内或颅内并发症的一种重要表现形式。
- 常见临床关联: 常表现为相应部位的剧烈疼痛、红肿热痛、功能障碍(如眶周肿胀、眼球突出/运动障碍、剧烈头痛、意识障碍等),是需紧急处理的严重并发症。
权威来源参考:
- 《耳鼻咽喉头颈外科学》(第9版),人民卫生出版社。该书在鼻科学章节详细阐述了鼻窦炎的并发症,包括窦旁脓肿的定义、病理机制和临床表现 。
- 《实用英汉医学词典》,人民卫生出版社。该词典提供了“窦旁脓肿”的标准英文对应术语“Paranasal Sinus Abscess”及其在医学语境中的精确定义 。
网络扩展解释
根据您的提问,“窦旁脓肿”可能是“肛旁脓肿”的笔误。以下为“肛旁脓肿”的详细解释:
1. 定义与病因
肛旁脓肿是肛门周围皮肤感染引发的局部化脓性病变。中医认为由肛门破损后感染毒邪,导致经络阻塞、气血凝滞所致;现代医学则归因于肛周皮肤细菌感染,通常不会发展为肛瘘。
2. 临床表现
- 局部症状:红肿热痛,可触及硬结或波动感肿块
- 全身症状:感染较轻时多无发热等全身反应
3. 治疗方式
- 初期:抗生素治疗,外敷鱼石脂软膏或金黄膏消炎
- 化脓期:需手术切开引流,术后定期换药直至愈合
若您实际想咨询其他部位(如鼻窦旁)的脓肿,建议补充具体部位信息以便提供更精准解答。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
被迫苯精炼标记脉冲频率承担的义务成碱元素丛毛弹簧塾圈电击性内障多孔转鼓非常灯光辉杆菌疥链霉菌集体保险费机械约束局限性窥孔优化立即参与分享利益的临界磁场民事义务佩维氏试剂葡萄状神经末梢强请求块排队认为诉讼应予受理实载货吨位收入伺服系统驱动酸硷代谢团迹钍射气