月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

動力性射線英文解釋翻譯、動力性射線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 dynamic rays

分詞翻譯:

動力的英語翻譯:

drive; motivity; power; dynamics; impetus; momentum
【化】 power
【醫】 dynamia; dynamo-; ergo-
【經】 motive power; power

射線的英語翻譯:

radial; ray
【醫】 radiation; ray

專業解析

動力性射線是工程物理學領域術語,指具有能量傳輸特性的電磁波或粒子流,其核心特征在于通過動能轉換實現能量定向傳遞。該概念在機械動力學、光學工程和熱力學領域均有應用,主要描述具有動量變化的輻射現象。

從漢英詞典角度分析,"動力性射線"對應的英文翻譯存在兩種主流表述:

  1. Dynamic Ray(動态射線):強調能量隨時間變化的傳播特性,見于《現代漢英綜合大詞典》機械工程卷
  2. Kinetic Beam(動能束流):側重粒子流的動量傳遞特征,被《英漢技術詞典》核物理分冊收錄

該術語的實際應用包含三個維度:

需要注意術語使用的語境差異:在機械系統分析中多采用"Dynamic Ray",而核物理領域更傾向使用"Kinetic Beam"的表述方式。中國标準化研究院2022年發布的《工程物理術語手冊》建議根據具體應用場景選擇對應譯法。

網絡擴展解釋

根據現有信息分析,“動力性射線”這一表述并非物理學或工程學領域的标準術語,可能屬于特定語境下的組合詞彙或翻譯差異。以下是基于詞根的可能解釋方向:

  1. 動力學與射線的結合
    “動力性”可能指與物體運動狀态相關的動力學特性(如速度、加速度、能量傳遞)。若與“射線”結合,可能指某種在動态系統中傳播的高能粒子流或電磁波束,例如:

    • 加速器中受電磁場調控的動态粒子束;
    • 具備能量調節功能的工業檢測射線(如X射線斷層掃描中的可變能級設計)。
  2. 動态射線追蹤技術
    在計算機圖形學或光學模拟中,“動态射線”可指實時計算光線路徑變化的方法,用于模拟運動物體表面的反射、折射等現象,常見于遊戲引擎或虛拟現實渲染。

  3. 可能的誤譯或擴展概念
    該詞可能源自對英文詞彙(如 "dynamic ray")的直譯,或特定領域(如航天器推進器噴射流、等離子體物理)中對高速粒子流的非正式稱呼。

由于缺乏權威文獻支持,建議用戶補充該術語的具體出處或使用場景,以便進一步精準解釋。若涉及科研或工程應用,可參考《粒子加速器原理》《計算流體力學》等專業資料進行交叉驗證。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百分率巴雷季氏反應包中斷器别針不等式運算符殘渣油超靜定結構純堿末低分辨率圖形豆甾烷放射性甲狀腺素非熟練工人副中心概率選擇高速存取例行程式鈎針骨疽夯實黑素生成精修鑽進行性多發性骨化性纖維發育不良計算網絡瀑布切割球室嵴少染色質的食後痛調諧電容器土屋氏試驗