第一印模英文解釋翻譯、第一印模的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 first impression

分詞翻譯：

第一的英語翻譯：

first; firstly; primary
【醫】 arch-; arche-; eka-; prot-; proto-
【經】 no 1

印模的英語翻譯：

moulage; print
【醫】 impression

專業解析

第一印模 (dì yī yìn mó)

在牙科修複領域，"第一印模"指制取口腔組織形态的初步印模（Preliminary Impression），是制作修複體或矯治器的基礎步驟。其核心目的是獲取口腔結構的初始形态，用于制作個性化托盤或診斷模型。

關鍵特征與臨床意義

材料與精度
通常使用藻酸鹽等彈性印模材料，操作便捷且成本較低，但精度低于最終印模。其優勢在于能快速捕獲牙齒、牙龈及軟組織的整體輪廓，為後續精細印模提供基礎支撐。
功能性邊緣整塑
操作中需進行邊緣整塑（Border Molding），即通過唇頰舌運動塑造印模邊緣形态，确保修複體邊緣與軟組織動态匹配，避免戴用後出現壓痛或脫落問題。
診斷與設計依據
第一印模轉化的模型可用于診斷口腔狀況、設計修複方案，并制作個别托盤（Custom Tray），提升最終印模的精确度。

權威定義參考

中華口腔醫學會：定義其為"修複治療中制取的初始印模，用于記錄口腔解剖形态"（來源：中華口腔醫學會術語庫）。
《口腔修複學》教材：強調其"為個别托盤提供形态基礎，确保終印模材料均勻分布"（來源：人民衛生出版社電子書庫）。
PubMed Central：相關研究指出"初步印模的精度直接影響修複體邊緣適應性"（來源：PMC文獻）。

英文對應術語

英文标準譯法為"Preliminary Impression" ，部分文獻亦用"Primary Impression" 。美國牙科協會（ADA）将其描述為："An initial mold used to fabricate a custom tray for the final impression."（來源：ADA術語指南）。

網絡擴展解釋

“第一印模”在不同領域有不同含義，其核心含義和具體應用如下：

一、基礎定義

印模一般指用于制作文字、圖案或立體造型的模具。在鑄造、雕刻或醫學領域，它是通過按壓材料形成印記的工具（、）。

二、具體領域中的“第一印模”

口腔修複領域（高權威性來源）
- 定義：在二次印模法中，“第一印模”即初印模，是制取最終精确印模前的初步步驟。通過成品托盤和流動性較差的材料（如藻酸鹽）取得基礎模型，再根據初印模制作個性化托盤或調整後取終印模。
- 作用：提高終印模的準确性，尤其適用于全口義齒、遊離缺失修複等複雜情況（）。
鑄造/雕刻領域
- 工藝應用：指鑄印的原始模子，表面刻有文字、花紋或佛像（如佛教印模）。通過敲擊将圖案轉移到其他材料上（、）。
地質學領域
- 底面印模：水流在沉積物表面形成的凹痕，被砂質填充後形成的地質結構，成岩後保留在砂岩底面（）。

三、總結

“第一印模”需結合具體語境理解：

醫學修複：指初印模，是二次印模法的第一步；
工藝制造：指雕刻原始圖案的模闆；
地質學：指沉積作用形成的痕迹。

如需進一步了解某領域的細節，可參考上述來源中的專業描述。