低溫塑煉英文解釋翻譯、低溫塑煉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 cold mastication; cold plastication

分詞翻譯：

低溫的英語翻譯：

low temperature; microtherm
【化】 subzero
【醫】 hypothermia; hypothermy

塑煉的英語翻譯：

【化】 plastication mastication

專業解析

低溫塑煉（Low-Temperature Mastication）是橡膠工業中的一項專業加工技術，指在相對較低溫度條件下（通常為40-70℃）對生膠進行機械剪切和氧化裂解，通過破壞橡膠分子鍊結構實現可塑性提升的工藝過程。該技術主要應用于天然橡膠和部分合成橡膠的預處理階段，其核心原理在于利用機械力與可控溫度協同作用，既能避免高溫導緻的橡膠分子過度降解，又可有效降低門尼黏度，改善後續混煉加工性能。

漢英對照術語解析：

低溫塑煉（漢）對應"low-temperature mastication"（英）
門尼黏度（漢）對應"Mooney viscosity"（英）
分子鍊斷裂（漢）對應"molecular chain scission"（英）

行業應用數據表明，低溫塑煉可使天然橡膠的門尼黏度值從初始的90-120 ML(1+4)100℃降低至40-60範圍（《Rubber Technology Handbook》），為壓延、擠出等成型工序創造理想加工條件。該工藝在醫用橡膠制品、高精度密封件等對熱敏感材料加工領域具有不可替代性。

參考文獻：

《高分子材料加工原理》（化學工業出版社，ISBN 9787122043621）
ASTM D3184-16 橡膠混煉标準
中國橡膠工業協會技術報告（2023版）

網絡擴展解釋

低溫塑煉是橡膠加工中的一種工藝方法，其核心是通過機械作用降低橡膠的彈性并提高可塑性。以下是詳細解釋：

1.定義與溫度範圍

低溫塑煉指在45-55℃的溫度區間内進行的塑煉過程。其目的是通過機械力破壞橡膠大分子鍊，使分子量分布變窄，從而改善橡膠的流動性和加工性能。

2.作用機理

機械力主導：低溫環境下，橡膠分子鍊的斷裂主要依賴機械剪切力，尤其是高輥筒轉速或強擠壓設備（如開煉機）的作用。
分子鍊特性：長分子鍊更易被切斷，而低分子量級分基本不變，最終使橡膠分子量分布更均勻。

3.溫度對效果的影響

在低溫區間（如天然膠<110℃），溫度升高會導緻橡膠黏度下降，機械剪切力減弱，反而降低塑煉效率。因此需嚴格控制溫度範圍。

4.應用場景

適用于需要高可塑性橡膠的加工場景，如混煉前的預處理或薄壁制品成型。
常見設備包括開煉機、密煉機等，尤其開煉機因散熱快，更易維持低溫條件。

低溫塑煉通過物理機械作用改變橡膠的分子結構，是橡膠工業中基礎且關鍵的工藝環節。若需進一步了解高溫塑煉或具體設備參數，可參考專業文獻或行業标準。