舵角英文解釋翻譯、舵角的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 rudder angle

分詞翻譯：

舵的英語翻譯：

helm; rudder

角的英語翻譯：

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【醫】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

專業解析

舵角（Rudder Angle）是船舶與航空器操控系統中的核心術語，指舵面相對于中心線的偏轉角度，用于調整航行方向。在航海領域，舵角直接影響船舶轉向性能，通常以度數計量，最大有效範圍一般為±35度（《國際航海技術手冊》，IMO出版）。航空領域則稱為方向舵偏轉角，通過空氣動力學效應控制飛行器偏航運動（《飛行控制系統原理》，中國民航出版社）。

該術語的英語對應詞"Rudder Angle"在《牛津海事英語詞典》中被明确定義為："the angular displacement of a rudder from its neutral position"。從流體力學角度分析，舵角産生的橫向力與角度呈非線性關系，可用公式表示為： $$ F = frac{1}{2} rho v A C_L(delta) $$ 其中$rho$為流體密度，$v$為流速，$A$為舵面積，$C_L$為升力系數，$delta$即舵角（《船舶流體力學基礎》，上海交通大學出版社）。實際應用中，舵角限制值需根據船型、航速及舵機功率綜合确定，國際船級社協會（IACS）對此有統一規範要求。

網絡擴展解釋

舵角是船舶或航模等航行器中，舵葉繞舵杆軸線轉動時偏離正舵位置的角度，用于控制航行方向。以下是詳細解釋：

一、基本定義與作用

舵角是舵葉轉動産生的偏轉角度，直接影響舵力大小，進而改變船舶航向或保持穩定。其作用包括：保持航向、調整航向、完成旋回動作。

二、影響舵力的關鍵因素

舵角大小：舵角越大，舵力通常越強，但存在有效範圍限制。
舵葉浸水面積：面積越大，産生的舵力越顯著。
前進速度：航速越高，水流對舵葉的作用力越強。
舵的斷面形狀：優化設計可提升舵效。

三、有效舵角範圍

一般船舶：最大有效舵角為32°~35°，超過35°（滿舵）時轉船力矩反而下降。
超大型船舶：極限舵角可達35°~40°。
最佳舵效區間：25°~32°，此時轉向效率最高。

四、相關設備與操作

舵角需通過舵角指示器實時監控，該設備顯示舵葉實際角度，确保駕駛員準确操作。若指示器故障，可能引發操控誤差和安全風險。

五、應用場景

舵角指令是船舶操作中的核心指令，例如“左舵35°”（Port thirty-five）等，需舵工嚴格執行并反饋，保障航行安全。

舵角是船舶操控的核心參數，其合理運用依賴角度範圍、航行速度及設備狀态，需結合實際情況動态調整。