扁桃腺肥大英文解釋翻譯、扁桃腺肥大的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

adenoids

分詞翻譯：

扁桃腺的英語翻譯：

amygdala; tonsil

肥大的英語翻譯：

dilatancy; obesity; portliness
【醫】 auxano-; auxe; hypertrophia; hypertrophy; overgrowth

專業解析

扁桃腺肥大（tonsillar hypertrophy）是耳鼻喉科常見臨床體征，指位于口咽部兩側的腭扁桃體因反複感染或慢性刺激導緻的病理性腫大現象。從漢英詞典角度解析，該術語對應英文為"enlargement of tonsils"或"hypertrophy of palatine tonsils"。

根據《漢英醫學大辭典》定義，扁桃腺作為咽淋巴環的重要組成部分，具有免疫防禦功能。其肥大可分為生理性增生和病理性腫大兩類：生理性常見于3-10歲兒童，屬免疫系統發育過程；病理性則多由β-溶血性鍊球菌感染、EB病毒感染或過敏原刺激引起。

美國耳鼻咽喉頭頸外科學會臨床指南指出，成年人扁桃腺肥大需警惕惡性病變可能，建議結合喉鏡檢查和病理活檢确診。典型臨床表現包括吞咽梗阻感、睡眠呼吸暫停綜合征（OSAHS）及發音改變，國際疾病分類ICD-10編碼為J35.1。

治療方面，《默克診療手冊》強調需根據病因選擇方案：細菌感染采用青黴素類抗生素，阻塞性肥大推薦低溫等離子消融術，惡性病變需行根治性扁桃體切除術。

網絡擴展解釋

扁桃腺肥大（即扁桃體肥大）是指咽部扁桃體因炎症、感染或其他因素導緻的異常腫大現象，常見于兒童群體，尤其是4-7歲年齡段。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與分類

扁桃體是位于口咽部的淋巴組織，屬于免疫系統的一部分。肥大可分為生理性（如兒童期免疫反應性增生）和病理性（如反複感染導緻的慢性炎症）兩類。

二、主要病因

感染因素
細菌（如鍊球菌）或病毒反複感染是最常見誘因，導緻扁桃體慢性炎症及增生。
生理性因素
兒童因免疫系統發育不完全，接觸病原體後易出現生理性肥大。
環境與生活習慣
長期受涼、過度疲勞、空氣污染等可能加重症狀。

三、典型症狀

局部症狀：咽痛、異物感、吞咽困難、持續性咳嗽。
呼吸相關：打鼾、睡眠呼吸暫停、張口呼吸，嚴重者可能引發缺氧。
并發症：中耳炎、聽力下降、注意力不集中等。

四、治療與應對

保守治療
輕度肥大可通過抗生素（如阿莫西林）、鼻腔噴霧或中成藥緩解症狀。
手術治療
若反複感染或引發嚴重呼吸障礙，需考慮扁桃體切除術。
日常護理
保持口腔衛生、避免辛辣刺激飲食、增強免疫力是關鍵預防措施。

五、注意事項

家長若發現孩子長期打鼾、呼吸不暢或頻繁咽部感染，應及時就醫評估。兒童生理性肥大可能隨年齡增長自然消退，但病理性肥大需積極幹預以防并發症。