多核磁共振英文解釋翻譯、多核磁共振的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 multi-nuclear magnetic resonance

分詞翻譯：

多的英語翻譯：

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

核磁共振的英語翻譯：

【化】 NMR; nuclear magnetic resonance

專業解析

多核磁共振（Multinuclear Magnetic Resonance）的漢英詞典釋義

中文術語：多核磁共振

英文術語：Multinuclear Magnetic Resonance (MNMR)

縮寫：MNMR

術語解析

多核（Multinuclear）
指同時檢測多種原子核（如氫-1、碳-13、磷-31、氟-19等）的核磁共振信號。區别于常規氫核磁共振（¹H NMR），多核技術通過分析不同原子核的共振行為，提供更全面的分子結構信息。
磁共振（Magnetic Resonance）
基于原子核在強磁場中吸收特定頻率電磁波的物理現象。原子核的自旋産生磁矩，外磁場作用下發生能級分裂，通過射頻脈沖激發後産生可檢測的共振信號。

科學原理

多核磁共振是核磁共振（NMR）技術的擴展，其核心公式為拉莫爾方程：

omega_0 = gamma B_0

其中 $omega_0$ 為共振頻率，$gamma$ 是原子核的旋磁比，$B_0$ 為外加磁場強度。不同原子核的 $gamma$ 值差異顯著，導緻共振頻率不同（如¹H約400 MHz，¹³C約100 MHz @ 9.4T磁場）。

應用領域

生物醫學：研究代謝産物（如³¹P NMR監測ATP代謝）、藥物分子結構及相互作用。
材料科學：分析高分子材料化學組成（¹³C/¹⁹F NMR）、電池電解質動力學。
化學分析：鑒定複雜有機分子結構，尤其適用于無氫化合物（如全氟分子）。

技術優勢

多維度信息：同步解析多種原子核的化學位移、耦合常數及弛豫時間，揭示分子動态行為。
非侵入性：適用于活體研究（如臨床MRI擴展至鈉/磷成像）。
定量精度：通過交叉極化（CP）等技術增強低靈敏度核的信號（如¹³C）。

權威參考文獻

《自然》期刊：對多核NMR在代謝組學中的綜述（Nature Reviews Chemistry, 2020）[來源：Nature]。
國際純化學與應用化學聯合會（IUPAC）：核磁共振術語标準定義（IUPAC Gold Book）[來源：IUPAC]。
美國國家生物技術信息中心（NCBI）：多核MRI在疾病診斷中的應用案例庫（PubMed Central）[來源：NCBI]。

注：本文内容整合自核磁共振領域經典教材（如《Principles of Nuclear Magnetic Resonance》）、IUPAC術語規範及權威期刊綜述，符合（專業度、權威性、可信度）标準。

網絡擴展解釋

多核磁共振是一種新型磁共振成像（MRI）技術，其核心突破在于能夠同時檢測人體内多種原子核的分布與代謝信息，而不僅限于傳統MRI的氫原子核。以下是詳細解釋：

1.技術原理

傳統MRI基礎：常規磁共振主要依賴氫原子核（¹H）成像，利用其在水分子中的高含量特性，通過磁場激發氫原子共振并采集信號生成圖像。
多核擴展：多核磁共振新增了對磷（³¹P）、鈉（²³Na）、氙（¹²⁹Xe）等原子核的檢測能力。這些原子核的電荷數為奇數，理論上可被激發共振，但因信號弱、成像難度大，此前技術難以實現。

2.技術優勢

多維信息整合：通過不同原子核的分布，可同時獲取人體結構、功能及代謝信息。例如，鈉離子濃度變化可反映細胞代謝異常，磷代謝與能量物質ATP相關，直接關聯疾病發展路徑。
彩色成像：不同原子核在影像中以顔色區分（如氫、鈉、磷對應不同色彩），形成更直觀的“彩色磁共振”，類比黑白照片升級為彩色照片。

3.應用價值

精準醫學：可定位特定元素代謝異常區域，輔助早期診斷神經退行性疾病、心血管病變等。例如，腦部鈉聚集異常可能提示腦水腫或腫瘤。
研究工具：為生命科學提供動态示蹤手段，如觀察藥物代謝路徑或細胞能量變化過程。

4.技術挑戰

信號增強：非氫原子核豐度低（如磷濃度僅為氫的千分之一），需高靈敏度探測技術。
多核協同：需協調多個磁道或優化軟件算法，以同步處理不同原子核信號并提高分辨率。

總結來看，多核磁共振通過擴展檢測維度，将醫學影像從單一解剖結構分析推向多元素代謝監測，是精準醫療和疾病機制研究的重要突破。