英語翻譯：

screw cap
【機】 nut

相關詞條：

1.nut(cover)  2.screwnut  

例句：

1. 螺帽已經脫落了。
   The nut has worked off.
2. 這些螺帽和螺栓把輪子固定住了。
   These nuts and bolts hold the wheels on.

分詞翻譯：

螺的英語翻譯：

snail; spiral shell; whorl

帽的英語翻譯：

cap; hat
【化】 cap
【醫】 cap; cowl; galea; headcap; pileus; pilleus

專業解析

螺帽（luómào）是機械工程中常見的緊固件，英文對應為“nut”，指帶有内螺紋孔、與螺栓或螺杆配合使用的零件。根據行業标準及工程應用，其核心特征如下：

1. 結構定義

螺帽通常為六邊形（hex nut）或圓形（cap nut），内部加工有标準規格的螺紋，與螺栓外螺紋形成螺旋副，通過旋轉産生軸向力實現緊固功能。國際标準ISO 4032和中國國标GB/T 6170均對螺帽的尺寸、公差和力學性能作出明确規定。

2. 材料分類

主流材質包括碳鋼（ASTM A563）、不鏽鋼（AISI 304/316）及黃銅（C36000）。其中不鏽鋼螺帽因耐腐蝕性優異，廣泛用于船舶和化工設備；黃銅材質則因導電性良好，常見于電氣工程領域。

3. 功能特性

• 力學緊固：通過螺紋齧合承受剪切力和拉伸力（參考ASME B18.2.2标準）
• 壓力分散：六角形設計可将扭矩均勻傳遞至被連接件
• 防松保護：尼龍嵌件（nylon insert lock nut）或法蘭結構可防止振動導緻的松動

4. 應用場景

根據《機械設計手冊》，螺帽在汽車裝配、建築鋼結構、航空航天及家具制造中均為關鍵連接元件。例如汽車發動機缸體需使用強度達10.9級的高強度螺帽，而IKEA家具多采用便于手動安裝的翼形螺帽（wing nut）。

網絡擴展解釋

螺帽（又稱螺母）是機械緊固件中的關鍵零件，主要用于與螺栓或螺釘配合實現連接和固定作用。以下是詳細解釋：

1.定義與結構

螺帽的标準名稱是“螺母”，其中心有孔且内側帶有螺紋。通常與帶外螺紋的螺栓、螺釘等配合使用，通過旋轉擰緊固定物體。常見形狀為六角形（便于扳手操作），也有圓形、方形等特殊類型。

2.材質與分類

• 材質：主要分為碳鋼、不鏽鋼、銅等有色金屬，根據使用環境選擇不同材料的耐腐蝕性、強度等特性。
• 分類：包括六角螺帽、防松螺帽、法蘭螺帽等，部分設計具有防脫落功能（如整體性結構、可重複使用）。

3.功能與應用

• 核心功能：通過螺紋配合産生摩擦力，使連接部件牢固結合，防止松動。
• 應用領域：廣泛應用于機械制造、汽車、建築、電子設備等領域，是機械設備正常運轉和安全性的基礎保障。

4.與其他緊固件的區别

• 螺栓：頭部多為六角形，杆部帶外螺紋，需與螺母配合使用。
• 螺釘：體積較小，頭部有十字或平頭設計，可直接旋入材料内（無需螺母）。

5.标準與規範

螺帽的生産需遵循尺寸、材質、電鍍等國際或行業标準，如ISO、GB等，确保通用性和互換性。

如需進一步了解具體類型或技術參數，（搜狗百科）或（行業資訊）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

柏油路波羅氏術參比毛細管藏鐳器橙皮烯恥骨聯合縫術二十六烷副條款複雜度系數歸納統計學海南土砂交譜密度淨賺機械液壓調節空間管理立論零值調節法魯内伯格氏型每次傳送一行每分鐘列數腦底導液法抛物面聚光器氣罩去氧皮質酮三氟化氧釩沙紙適合市場銷售的實施法同意的照會臀肌