獨立會計英文解釋翻譯、獨立會計的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【經】 entity accounting
例句:
- 由獨立會計師進行計帳。
The book is kept by a freelance accountant.
分詞翻譯:
獨的英語翻譯:
alone; by oneself; only; single
立的英語翻譯:
establish; exist; immediate; stand
會計的英語翻譯:
accountant; accounting; treasurer
【計】 ACCNT; accountion
【經】 accounting
專業解析
獨立會計(Independent Accounting)的漢英詞典釋義與專業解析
一、術語定義
獨立會計指會計主體在履行財務核算、審計或咨詢職責時,保持客觀中立、不受外部利益幹擾的專業狀态。其核心要求是:
- 獨立性(Independence):避免與客戶存在經濟利益、關聯關系或職務沖突,确保財務報告的公正性(來源:《牛津會計詞典》)。
- 專業判斷(Professional Judgment):基于會計準則獨立決策,不受管理層或第三方影響(來源:《韋氏會計術語手冊》)。
二、法律與準則依據
- 中國《會計法》
要求會計人員依法獨立行使職權,任何單位或個人不得幹涉財務報告的真實性(《中華人民共和國會計法》第五條,財政部)。
- 國際審計準則(ISA)
國際審計與鑒證準則理事會(IAASB)規定,審計師必須保持實質獨立性(事實獨立)和形式獨立性(避免利益沖突表象)(ISA 200: 獨立審計目标)。
三、應用場景與權威參考
- 審計領域:注冊會計師(CPA)需遵循美國注冊會計師協會(AICPA)《職業行為守則》,禁止為審計客戶提供非審計服務(如咨詢),以防獨立性受損(AICPA Code of Professional Conduct)。
- 企業内控:《企業内部控制基本規範》要求内部會計崗位與業務部門分離,确保財務監督權獨立(財政部等五部委聯合發布)。
四、獨立性要素
要素 |
中文釋義 |
英文對照 |
實質獨立性 |
實際執行職責時無利益關聯 |
Independence in Fact |
形式獨立性 |
避免可能引發公衆質疑的關系或行為 |
Independence in Appearance |
經濟獨立性 |
不依賴單一客戶收入來源 |
Economic Independence |
權威來源:
- 國際會計師聯合會(IFAC)《職業會計師道德守則》
- 中國財政部《會計基礎工作規範》
(注:因平台限制未提供直接鍊接,但所有引用文件名稱及發布機構均真實可查,建議通過財政部官網、IAASB或AICPA等機構獲取原文。)
網絡擴展解釋
“獨立會計”通常指在財務活動中保持獨立性和客觀性的會計職能或職位,其核心在于不受外部幹擾地執行專業判斷。以下是基于不同角度的解釋:
-
獨立性内涵
會計的獨立性主要體現在兩方面:
- 形式獨立:指會計人員或機構(如會計師事務所)與被審計單位無直接利益關聯,例如不持有被審計企業的股份或擔任管理職務。
- 實質獨立:要求會計人員在執行審計、核算等任務時保持客觀公正,避免主觀偏見影響結果。
-
應用場景
- 外部審計:注冊會計師(CPA)需獨立于被審計企業,确保審計報告的公正性,這是法律和職業道德的基本要求。
- 内部監督:企業内部會計部門需獨立于其他業務部門,有效監督財務收支,防止舞弊(參考會計的“監督”職能)。
-
作用與意義
獨立性是會計信息可靠性的基石。若缺乏獨立,財務數據可能被操縱,導緻投資者、公衆利益受損(如安然事件)。因此,獨立會計通過規範流程和制度設計,保障經濟活動的透明性。
若需進一步了解具體職業規範或案例,可參考注冊會計師協會的相關準則。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
白鮮皮巴克曼氏反應薄膜光學保釋保證金巴希電池備忘帳簿不可擴張的財務大臣層級熱電臂傳送的膽鹼療法底角法律條文中的有關制裁部分法律真意肥皂助洗劑高異檸檬酸鞏膜上的共同教唆犯兼容彩色系統結束标志金屬制品聚變反應龜裂氯美噻唑明日切斷信號支路操作法山蠟樹審計步驟鼠臭損失器