設備能力的利用英文解釋翻譯、設備能力的利用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 plant capacity utilization

分詞翻譯：

設備的英語翻譯：

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【計】 device; implementor
【化】 equipment
【醫】 equipment; unit
【經】 equipment; facility; installation

能力的英語翻譯：

ability; capacity; competence; capability; faculty
【化】 capability; capacity; potency
【醫】 capacity; competence; faculty; potency; potentia
【經】 ability; competence; power

利用的英語翻譯：

use; utilize; capitalize on; exploit; manipulate; take advantage of
turn to account
【醫】 utilization
【經】 take advantage of

專業解析

在漢英詞典中，“設備能力的利用”對應英文表述為"utilization of equipment capacity"，指通過科學管理和技術手段實現設備最大生産潛力的有效應用。該概念包含三個核心要素：

生産效能量化基于國際自動化協會（ISA）發布的《工業設備效能評估标準》，設備能力利用需通過OEE（Overall Equipment Effectiveness）公式衡量： $$ OEE = Availability times Performance times Quality $$ 其中設備可用率、性能效率與合格品率構成量化基準。
資源優化配置中國機械工程學會《現代設備管理指南》指出，設備能力利用需結合預防性維護、物聯網傳感器數據采集和AI算法預測，實現設備停機時間減少15%-30%的優化目标。
全生命周期管理 ISO 55000資産管理體系強調，從設備采購階段的選型匹配到報廢階段的回收評估，需建立全生命周期數字化檔案，确保各階段能力利用率不低于行業基準值85%。

該術語在智能制造、能源管理和工業4.0領域具有特殊重要性，德國弗勞恩霍夫研究所2024年研究報告顯示，通過設備能力利用優化可使制造業平均産能提升19.7%。

網絡擴展解釋

設備能力的利用是指通過科學管理和技術手段，使設備在性能、時間和效率等方面達到最優使用狀态的過程。以下是詳細解釋：

一、定義與核心概念

設備能力指設備在特定條件下滿足生産需求的技術水平，包括輸出參數穩定性、處理效率等（）。其利用則強調如何最大化發揮這些能力，通常通過設備利用率衡量，即實際使用時間或産量與理論最大值的比率（）。例如：

時間利用率：$text{設備時間利用率} = frac{text{實際工作時間}}{text{計劃工作時間}} times 100%$
能力利用率：$text{設備能力利用率} = frac{text{實際産量}}{text{額定産能}} times 100%$

二、提升設備能力利用的關鍵措施

合理配置與采購
根據生産需求選擇經濟適用型設備，避免過度追求高性能導緻閑置。對大型、進口設備實施特殊管理，如機長負責制（）。
标準化與流程優化
制定設備使用規範和維護标準，通過合理排産減少閑置時間。例如，動态調配設備以適應工程進度（）。
技術升級與維護
通過技術改造提高設備可靠性，減少故障停機。定期保養并記錄運行數據，避免帶病作業（）。
智能化管理
采用設備狀态監測和自動化控制技術，例如通過主設備動态啟用輔設備能力，避免重複使能（）。

三、重要性

高效利用設備能力可降低單位産品成本，提升企業競争力。據測算，設備投入占總成本比例較高時，利用率每提高10%，綜合效益可顯著增長（）。

如需進一步了解具體案例或完整措施列表，可參考來源網頁（如、6、7）。