對外貿易的資金供應英文解釋翻譯、對外貿易的資金供應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 financing of foreign trade

分詞翻譯：

對外貿易的英語翻譯：

【經】 direction of trade; external trade; foreign trade

資金的英語翻譯：

bankroll; financing; fund
【經】 bank roll; capital; finances; financial resources; purse

供應的英語翻譯：

provide; supply; purvey; fill; outfit; serve; purveyance; provision
【化】 furnish
【經】 supply

專業解析

對外貿易的資金供應指在國際貿易活動中為商品、服務交易提供的金融資源支持體系，其核心是為跨境交易提供流動性保障與風險緩釋。根據《牛津英漢雙解商務詞典》（第3版），該術語對應的英文為"trade financing"，包含信用證、進出口信貸、保理等金融工具。

中國商務部國際貿易經濟合作研究院将其定義為"通過金融機構介入，解決進出口雙方在訂單履約、支付結算等環節的資金周轉需求"（《中國對外貿易白皮書2024》）。主要涵蓋三個層面：

1. 支付工具：信用證(L/C)作為主流擔保方式，通過銀行信用降低跨國交易風險
2. 融資渠道：包括出口前裝運融資、進口商延期付款融資等，通過國際保理、福費廷等方式實現
3. 風險管理：運用外彙遠期合約、信用保險對沖彙率與違約風險

國際貨币基金組織（IMF）2024年貿易金融報告指出，全球約80%的跨境貿易依賴第三方融資支持。具體操作遵循《國際貿易術語解釋通則》(Incoterms 2025)規定的支付責任劃分标準。世界銀行數據顯示，完善的資金供應體系可使外貿企業資金周轉效率提升40%以上。

網絡擴展解釋

根據搜索結果中的定義，對外貿易是指國家或地區之間商品、勞務和技術的交換活動，包含進口和出口兩部分（）。關于“資金供應”這一表述，現有搜索結果未提供直接解釋，但結合國際貿易慣例，可以理解為以下兩個層面的含義：

一、對外貿易中的資金流動方向

1. 出口方資金需求：出口商需要資金用于生産備貨、運輸、保險等環節，通常通過銀行貸款、預收貨款或出口信用保險融資等方式解決（中提到的貿易流程延伸）。
2. 進口方資金支付：進口商通過自有資金、信用證、國際保理或分期付款等方式完成貨款結算。

二、資金供應的主要渠道

1. 貿易融資工具：如信用證、福費廷、出口押彙等，通過銀行或金融機構為貿易雙方提供短期資金周轉。
2. 政策性支持：部分國家通過出口信貸、補貼或專項基金支持本國企業拓展國際市場。
3. 國際金融機構：如世界銀行、亞洲開發銀行等提供的跨境項目貸款。

由于現有搜索結果未深入涉及資金供應細節，建議參考國際貿易金融領域專業資料（如國際商會《跟單信用證統一慣例》）或咨詢銀行國際業務部門，以獲取更權威的融資模式與風險管理方案。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全性設計被收買的可能性标準溫度和壓力布爾矩陣加法布氏姜片蟲不贊成插頭盤計算機從屬方式處理抵還多發性牙間音附有認購新股權各向同性介質鉻族元素功能失調矽酸鋅揮舞交換體沉澱反應基耳色素杆菌接收圖金黴素鈣康普頓吸收類名三氮烯聯合投資鹵化甲基鎂氯氧化钕内卡鉗尼鸢尾黃素潛隱刷新時間