多因子英文解釋翻譯、多因子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 multiple factors

分詞翻譯：

多的英語翻譯：

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

因子的英語翻譯：

factor; gene
【化】 factor
【醫】 factor

專業解析

在漢英詞典視角下，“多因子”是一個跨學科術語，其核心含義指涉及多個因素或變量共同作用的現象或模型。根據應用領域不同，其英文對應及具體内涵如下：

一、通用定義與英文對照

多因子 (duō yīn zǐ)

英文：Multifactor 或Multi-factor

釋義：指由兩個或兩個以上獨立因素（因子）共同影響或構成的過程、系統或分析框架。強調因素間的交互性或協同作用，而非單一因果關系。

二、專業領域細分釋義

1.金融/經濟學領域

英文：Multi-factor Model

含義：用于解釋資産收益或風險的分析模型，認為證券回報受多個宏觀經濟因子（如利率、通脹）或市場因子（如市值、估值）驅動。

例：Fama-French三因子模型（市場風險、市值因子、賬面市值比因子）是經典的多因子定價模型。

權威來源：《英漢證券投資詞典》（中國金融出版社，2010年） 将“多因子模型”定義為“基于多個系統性風險因素評估資産收益的量化框架”。

2.生物/醫學領域

英文：Multifactorial

含義：指疾病或性狀由遺傳、環境、生活方式等多種因素綜合作用導緻。

例：糖尿病、高血壓屬于多因子遺傳病，其發病受基因變異與環境暴露共同影響。

權威來源：《遺傳學名詞》（科學出版社，2019年） 定義“多因子遺傳”為“受多基因及非遺傳因素共同控制的遺傳模式”。

3.工程/數據分析領域

英文：Multi-factor Analysis

含義：通過統計方法（如因子分析、主成分分析）識别多個變量間的潛在關聯結構，用于降維或模式識别。

例：質量控制中采用多因子實驗設計（DOE）優化生産工藝參數組合。

權威來源：《統計學術語》（中國統計出版社，2021年） 指出多因子分析旨在“提取觀測變量背後的公共因子，簡化複雜數據集”。

三、術語辨析與同義詞

近義詞：多變量（Multivariate）、複合因子（Composite Factor）
區别：“多變量”側重變量數量，而“多因子”強調因素間的理論關聯性；“複合因子”指多個因子整合後的合成指标。

四、實用例句（漢英對照）

中文：該研究采用多因子模型，分析了氣候、土壤和耕作方式對作物産量的綜合影響。
英文：The study employed amultifactor model to analyze the combined effects of climate, soil, and farming practices on crop yield.

中文：多因子認證系統通過密碼、生物特征和動态令牌提升賬戶安全性。
英文：Amulti-factor authentication system enhances account security via passwords, biometrics, and dynamic tokens.

網絡擴展解釋

多因子是金融投資領域中的核心概念，指通過綜合多個影響因素（即“因子”）來分析和預測資産收益的量化模型。以下是詳細解釋：

一、核心定義

多因子模型認為資産收益受多種因素共同影響，而非單一因素決定。這些因子可以是：

基本面因子：如市盈率、市淨率、淨利潤增長率（源自公司財務報表）；
技術因子：如成交量、動量指标、波動率（反映市場交易行為）；
宏觀因子：如GDP增速、利率、通脹率（影響整體市場環境）；
情緒因子：如投資者情緒指數、新聞輿情（捕捉市場心理變化）。

二、運作原理

以選股為例，多因子策略的操作流程為：

因子篩選：通過統計方法（如回歸分析）驗證哪些因子與股票收益率顯著相關；
權重分配：不同因子在模型中占不同權重（如財務質量占30%、估值占25%）；
組合構建：按綜合評分篩選股票，形成跑赢市場的投資組合；
動态調整：定期更新因子有效性，優化模型參數。

三、生活化類比

如同挑選蘋果時考慮顔色、大小、甜度等多個标準，或評價一個人綜合考量知識、情商、外貌等特質，多因子模型通過多維标準篩選資産。

四、主要優勢

風險分散：避免單一因子失效帶來的風險；
適應性強：不同市場環境下總有部分因子保持有效性；
可驗證性：所有決策基于曆史數據回測驗證。

提示：具體應用中，主流量化基金常使用20-50個有效因子，但實際有效因子數量會隨市場變化動态調整。若需了解特定場景下的因子組合案例，可提供更多背景信息。