排斥參考英文解釋翻譯、排斥參考的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 exclusive reference

exclude; reject; blackball; fight off; ostracize; repel; reprobation
repulsion
【醫】 repulsion

consult; refer to; reference
【計】 REF; reference amplitude
【醫】 reference
【經】 for reference

在漢英詞典中，“排斥參考”并非标準固定詞組，需拆解為“排斥”與“參考”分别解析：

排斥（pái chì）
對應英文翻譯為exclude 或repel，指拒絕接受或排除某事物。例如：“免疫系統會排斥外來細胞”（The immune system repels foreign cells）。該詞常見于生物學、社會學領域，如器官移植中的“排斥反應”（rejection reaction）。
參考（cān kǎo）
英文譯為reference 或consult，指依據資料輔助決策。例如：“論文需注明參考文獻”（References must be cited in the thesis）。牛津詞典定義其為“引用信息來源的行為”（the action of citing sources）。
組合語義推測
若作為短語使用，可能指“拒絕采納參考資料”或“排除引用依據”，需結合語境理解。例如：“該理論因排斥參考曆史數據引發争議”（The theory sparked debate for excluding historical data references）。

“排斥”是一個多義詞語，在不同語境中具有以下核心含義及延伸解釋：

不相容或排除
指使事物或人離開、不被接納。例如“排斥異己”，表示排擠與自己立場不同的人。該詞在《後漢書》等古籍中已有使用，如“雖時有忠公，而竟見排斥”，體現排擠斥逐的含義。
近義詞與反義詞
- 近義詞：排擠、擯棄、排除、摒除
- 反義詞：聯合、吸收、吸引。

在醫學領域，排斥反應指生物體對非自身組織（如移植器官）産生的免疫抵抗現象。例如器官移植後出現的發熱、器官功能異常等，均屬于免疫系統對外來物質的排斥作用。

“排斥”既可描述具體行為（如排擠他人），也能解釋抽象現象（如價值觀沖突或免疫反應）。其内涵從古漢語到現代科學均有擴展，需結合具體語境理解。如需進一步辨析，可參考《國語辭典》或免疫學專業文獻。