濃堿貯槽英文解釋翻譯、濃堿貯槽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 concentrated caustic soda storage tank

dense; great; strong; thick

alkali; soda
【化】 alkali; base

【化】 storage sump

濃堿貯槽（nóng jiǎn zhù cáo）是化工行業中用于儲存高濃度堿性溶液（如氫氧化鈉溶液、氫氧化鉀溶液等）的專用容器或儲罐。其核心含義可拆解為：

功能定義
指在工業生産中專門設計用于長期儲存或暫存高濃度堿性液體的密閉式槽罐設備。濃堿通常指質量分數≥30%的NaOH或KOH溶液，具有強腐蝕性、易結晶、放熱等特性，因此貯槽需滿足特殊安全與防腐要求。
結構特性
- 材質：多采用碳鋼（内襯防腐層）或鎳基合金（如Monel合金），避免堿液腐蝕；
- 保溫設計：防止低溫環境下堿液結晶（如增設蒸汽伴熱或保溫層）；
- 安全附件：配備液位計、溫度傳感器、溢流口及緊急排放系統，符合《壓力容器安全技術監察規程》标準。
應用場景
常見于氯堿工業（如電解法制堿）、化纖生産（粘膠纖維工序）及石油精煉等流程，用于中間産物或原料的儲存。
英文對應術語
标準譯法為"Concentrated Alkali Storage Tank"（如ASME标準術語），亦可表述為："Caustic Storage Vessel"（特指堿液）或 "Strong Alkali Holding Tank"。
安全規範
依據GB 50046《工業建築防腐蝕設計規範》，貯槽需設置防滲漏圍堰，并遠離酸類物質儲存區，防止意外反應。

權威來源：

中國化工學會《化工設備設計手冊》（化學工業出版社）

GB 150-2011《壓力容器》國家标準

ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII

濃堿貯槽是工業領域中用于儲存高濃度堿性溶液（如氫氧化鈉）的關鍵設備，其定義、結構及安全要求如下：

濃堿貯槽（英文：concentrated caustic soda storage tank）是一種專門儲存高濃度氫氧化鈉（NaOH）溶液的容器，廣泛應用于化工生産中的化學反應、溶解、中和等流程，以及制備其他化學物質的中間環節。因其儲存介質的強腐蝕性，設備需具備特殊設計和材料選擇。

主要用于化工、水處理、制藥等行業，例如在火力發電廠中用于酸堿中和系統的濃堿儲存。

若需進一步了解具體技術參數或安全标準，可參考相關行業規範或設備制造商提供的資料。