泥炭藓英文解釋翻譯、泥炭藓的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 muskeag moss; sphagnum moss

分詞翻譯：

泥的英語翻譯：

mashed vegatable or fruit; mire; mud; slob
【化】 mud
【醫】 pelo-

炭的英語翻譯：

char; charcoal
【醫】 anthraco-; carbo; charcoal; vegetable charcoal; xylanthrax

藓的英語翻譯：

【醫】 moss

專業解析

泥炭藓（ní tàn xiǎn），在漢英詞典角度指一類特殊的苔藓植物，其英文對應詞為Peat Moss 或Sphagnum Moss，其拉丁學名為 Sphagnum spp.。以下是其詳細解釋：

一、基本定義與特征

泥炭藓是泥炭藓科（Sphagnaceae）植物的統稱，屬于苔藓植物門。其形态特征包括：

無根結構：通過假根附着基質，莖葉細胞具大型儲水細胞（透明細胞），吸水力極強，幹燥時呈灰白色，濕潤時轉為黃綠色。
酸性代謝：分泌有機酸形成酸性環境，抑制微生物分解，促進泥炭積累。

二、生态功能與價值

碳彙作用：全球泥炭地儲存約30%陸地碳，泥炭藓是主要構建者，對緩解氣候變化有重要意義。
生态修複：用于退化濕地恢複，其持水能力可維持濕地水文平衡。

三、應用領域

園藝基質：因透氣保水性佳，廣泛用于蘭花栽培、育苗介質（如品牌"水苔"）。
曆史用途：二戰時期曾作傷口敷料（替代棉紗），因具抑菌性和吸液性。

四、保護現狀

泥炭藓濕地因排水開發面臨退化，國際濕地公約（Ramsar）将其列為重點保護生态系統。

參考文獻來源：

中國科學院植物志英文版 Flora of China - Sphagnaceae描述
國際濕地公約組織（Ramsar） - 泥炭地生态報告
美國農業部植物數據庫（USDA Plants） - Sphagnum屬檔案

網絡擴展解釋

泥炭藓是泥炭藓科泥炭藓屬植物的統稱，學名Sphagnum palustre，是一種古老的苔藓植物。以下是其詳細解釋：

1.定義與分類

學名：泥炭藓（Sphagnum palustre），又名水藓、地毛衣。
分類：屬于苔藓植物門藓綱，是泥炭藓科的代表屬，起源于約3億年前的二疊紀，被稱為“植物界的活化石”。

2.形态特征

外觀：植株柔軟，呈灰白或黃綠色，莖纖細，高可達數十厘米，多成墊狀生長。葉片為舌形，長1.5-1.7mm，表面有凹凸微孔和儲水細胞。
儲水結構：獨特的空腔細胞使其儲水能力極強，可吸收超過自身體重20-25倍的水分，被稱為“植物海綿”。

3.分布與生境

分布：廣泛分布于我國東北、華東、西南等濕地沼澤，以及歐洲、美洲、大洋洲等地。
生境：常見于高山沼澤、滴水岩壁下窪地等濕潤環境，是泥炭地的主要形成植物。

4.生态功能

固碳儲碳：泥炭藓腐殖質層積累的碳占泥炭地總碳量的30%以上，對全球碳循環至關重要。
調節水文：通過儲水與蒸騰作用穩定濕地水位，防止水土流失，被稱為“隱形水庫”。

5.應用與價值

藥用：含泥炭酚、泥炭酸等抑菌成分，傳統用于治療目生雲翳、皮膚病及蟲咬瘙癢。
園藝與環保：用于調濕建築材料（平衡室内濕度）和園藝栽培基質，還可吸收污染物改善土壤質量。

别名與别稱

包括大泥炭藓、水苔、地毛衣等。