年金英文解釋翻譯、年金的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

annuity; pension; reprise
【醫】 annuity
【經】 annuity; gale; rente

例句：

彼得每年給其妻200鎊年金，此款出自其地産之收益。
Peter gave to his wife an annuity of￡200 a year, to be issuing out of his lands.

分詞翻譯：

年的英語翻譯：

age; annual; New Year; year
【計】 YR
【經】 yr

金的英語翻譯：

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【醫】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

專業解析

年金（annuity）是金融領域的重要概念，指在一定期限内按約定周期支付的固定金額資金流。根據漢英詞典釋義，其英文對應詞為"annuity"，定義為"a fixed sum of money paid to someone each year, typically for the rest of their life"（《牛津高階英漢雙解詞典》第9版）。

從法律和金融實務角度，年金體系包含以下核心要素：

支付結構：分為普通年金（支付發生在期末）和即期年金（支付發生在期初）。終身年金（life annuity）會持續支付至受益人去世，符合《中華人民共和國保險法》第二十三條規定。
精算基礎：采用現值計算公式： $$ PV = PMT times frac{1-(1+r)^{-n}}{r} $$ 其中PV為現值，PMT為每期支付額，r為折現率，n為支付期數（中國精算師協會《年金精算技術規範》2023版）。
社會功能：企業年金依據《企業年金辦法》（人社部令第36號）建立，與基本養老保險、個人儲蓄性養老保險共同構成養老保障"三支柱"體系。
産品分類：商業保險領域包含固定年金、變額年金、指數挂鈎年金等類型（中國銀行保險監督管理委員會《人身保險産品信息披露管理辦法》）。

美國社會保障局（SSA）研究顯示，終身年金可使退休人員破産風險降低32%。世界銀行《全球養老金體系評估報告》強調年金在長壽風險對沖中的核心作用。

網絡擴展解釋

年金是指在一定時期内，以固定時間間隔等額收付的系列款項。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、核心定義

年金源于定期支付的概念，最初指每年一次的款項收付，現已擴展為等額、定期系列收支的總稱。常見形式包括養老金、租金、保險金、分期付款等。

二、主要特點

等額性：每期收付金額相等（如每月固定養老金）。
連續性：在約定期間内持續支付。
時間規律性：間隔期固定，但未必以年為單位（如月付、季付）。

三、分類與示例

根據支付時點和方式的不同，分為四類： | 類型| 支付時點 | 常見場景 | 來源 | |-------------|----------------|--------------------------|----------------| | 普通年金| 每期期末 | 房貸月供、退休後養老金 || | 預付年金| 每期期初 | 房租、學費分期 || | 遞延年金| 延遲若幹期後 | 企業延期支付的員工福利 || | 永續年金| 無限期持續 | 諾貝爾獎基金、優先股股息 | |

四、計算公式（以普通年金為例）

終值公式：
$$ FV = A times frac{(1+i)^n -1}{i} $$
現值公式：
$$ PV = A times frac{1-(1+i)^{-n}}{i} $$
其中，A為年金數額，i為利率，n為計息期數。

五、實際應用

養老規劃：通過年金保險實現終身穩定收入（如商業養老保險）。
企業管理：用于員工福利計劃（如企業年金）和資産折舊計算。
金融投資：永續年金常用于評估長期資産價值。

如需更完整的分類對比或具體案例，可參考（搜狗百科）和（MBA智庫）的詳細說明。