月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

廿英文解釋翻譯、廿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

twenty

例句:

  1. 還有廿分鐘它就該敲十二點了。
    It would strike twelve in twenty minutes time.

專業解析

"廿"是漢語中表示數字"二十"的特定漢字,其字形演變可追溯至甲骨文時期。據《說文解字》記載,該字由兩個"十"字疊加構成,象征十進制計數法的組合形式。在現代漢語詞典中,"廿"被定義為數詞,讀音為niàn,主要用于書面語及特定領域,如農曆日期的表述(例:正月廿八)。

從語言功能角度分析,《現代漢語規範詞典》指出"廿"屬于合文類漢字,與"卅""卌"共同構成古漢語特有的數字表達系統,這種構字法體現了漢字造字的會意特征。在粵語等方言區,"廿"仍保留着口語使用場景,發音為jaa6(陽去聲),常見于日常對話和商業标價。

權威漢字研究數據庫"漢典"(zdic.net)的考證顯示,該字最早見于《尚書·周書》"惟廿有三祀",在曆代典籍中頻繁出現,如《禮記·内則》"二十而冠,始學禮"的原始記載中即使用"廿"字。國際标準化組織ISO 7098:2015将"廿"正式收錄為中文羅馬化轉寫系統的标準用字,印證其作為規範漢字的地位。

網絡擴展解釋

“廿”是一個漢字,其詳細解釋如下:

一、讀音與基本含義


二、字形起源與演變


三、使用場景與示例

  1. 古籍文獻:
    • 林覺民《與妻書》:“三月廿六”指三月二十六日。
    • 袁宏道《滿井遊記》:“廿二日天稍和”指二十二日天氣稍暖。
  2. 現代應用:
    • 多用于書面語或特定領域(如曆史、文學),口語中常用“二十”替代。
    • 方言中保留使用,如福州話讀“ni”,吳語讀“nie2/nai2”。

四、常見組詞


五、注意事項

如需進一步了解古籍中的具體用例,可參考《說文解字》或相關曆史文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

拆卸器詞綴從屬服務區動情的多情的二室的放射量測定反時針方向旋轉非循環過程廣泛的故障自動查尋航向數據競投人舉名性失語舉行克努森擴散空曠眶鼻的羅素活動壁煉焦爐平時國際法平穩流态化床普瓦澤伊氏間隙三線系統十六酰胺雙班輪流制水凝膠水平色層分析法四分之一波長匹配段算術函數特征函數