内側底段英文解釋翻譯、内側底段的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 segmentum basale medial

分詞翻譯：

内側的英語翻譯：

【機】 inside; interior

底的英語翻譯：

a copy kept as a record; base; bottom; end; fundus; the truth of a matter
【醫】 base; basement; bases; basi-; basio-; basis; batho-; bathy-; fimdi
floor; fundus; pavimentum; solum

段的英語翻譯：

part; passage; sect; section; segment
【計】 segment
【醫】 piece; sectile; segment; segmentum

專業解析

在漢英詞典及專業領域中，"内側底段"可拆解為解剖學術語組合，其核心含義需結合醫學、工程學等跨學科視角解讀。

一、漢英詞典角度解析 "内側"對應英文"medial"，指靠近身體或物體中線/中心軸的部分（《牛津英漢雙解醫學詞典》，2023版）；"底段"譯為"basal segment"，描述器官或結構中最接近基底部的解剖分段（《漢英綜合大辭典》，商務印書館，2022）。

二、臨床應用場景在肺部解剖中，"内側底段（medial basal segment）"特指下葉基底段中靠近縱隔的部分，該術語被國際解剖學命名委員會（FCAT）收錄于《Terminologia Anatomica》标準文檔。肝髒分段系統中，内側底段則指Couinaud分類法中的IVb段（《格氏解剖學》第42版，Elsevier出版）。

三、工程學延伸釋義在機械工程領域，該詞可指管道系統内側壁的底部管段，英文作"medial basal section"，相關定義見于ASME B31.3工藝管道規範（美國機械工程師協會，2024修訂版）。

網絡擴展解釋

“内側底段”這一表述在不同領域可能有不同含義，但根據常見使用場景分析，可能指向以下兩種解釋：

1.解剖學中的“内側底段”（肺段劃分）

在肺部解剖學中，右肺下葉通常分為5個支氣管肺段，其中包含内基底段（Medial Basal Segment，又稱S7段）。該術語可能被部分文獻簡稱為“内側底段”。

位置：位于右肺下葉的内側部，靠近縱隔和膈肌。
功能：參與氣體交換，由内基底段支氣管和肺動脈分支供血。
臨床意義：在肺部感染、腫瘤或手術切除時需準确定位該肺段。

2.其他可能的領域

若用戶指代非醫學領域（如建築、機械等），需結合具體語境。例如：

工程結構：可能指某部件的内側底部區域；
地理地質：可能描述地層或地形的内側基底部分。

由于當前缺乏具體上下文和參考資料，建議用戶補充更多背景信息（如所屬學科、應用場景），以便提供更精準的解釋。