浮揚性英文解釋翻譯、浮揚性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 buoyancy

float; on the surface; unstable
【化】 flotation

raise; spread; winnow

"浮揚性"在漢英詞典中的對應翻譯為"buoyancy"或"floating property"，特指物質在流體（氣體或液體）中抵抗重力維持懸浮狀态的特性。該術語在工程學和物理學中具有雙重含義：

流體力學定義
物質因密度差産生的上升力，可通過阿基米德原理公式計算：

$$

Fb = rho{fluid} cdot g cdot V{displaced}

$$

其中$rho{fluid}$為流體密度，$g$為重力加速度，$V_{displaced}$為排開體積。此特性被美國機械工程師協會（ASME）列為流體力學基礎參數（來源：ASME官網流體力學詞庫）。
工業應用擴展
在粉末工程領域指微粒在氣流中的懸浮能力，中國國家标準GB/T 16913-2022将其定義為"粉塵雲在靜止空氣中維持均勻分散的特性"，該指标直接影響除塵設備效率（來源：國家标準全文公開系統）。
生物學引申義
《英漢生物學大詞典》收錄該詞描述水生生物的浮力調節機制，例如魚類通過魚鳔實現的中性浮揚狀态，牛津大學出版社2018版《生物力學原理》将此生理過程與流體動力學方程相關聯。

“浮揚”一詞的含義主要有以下三個層面的解釋，但需注意目前未找到權威來源對“浮揚性”這一複合詞的定義，可能是“浮揚”與“性”組合的衍生表達。以下是“浮揚”的詳細解釋：

若“浮揚性”指某種物理性質，可能引申為物體易漂浮、流動性強或狀态不穩定的特性。建議結合具體語境進一步分析，或确認是否為“浮揚”的誤寫。