腦英文解釋翻譯、腦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【醫】 brain; encephalo; encephalon

例句：

多看電視會使你的頭腦退化。
Too much television rots your brain.
醫生給他做了腦部超聲波掃描檢查。
The doctors gave him an ultrasonic brain scan.
有頭腦不僅指受過教育。
Brains are more than just education.
我的腦袋嗡嗡響。
My brain is buzzing.
大腦需要不斷地供血。
The brain needs a continuous supply of blood.
她很有頭腦。
She has an excellent brain.
運動和身體的關系，如同思考和頭腦的關系。
Exercise is to the body what thinking is to the brain.

專業解析

腦的漢英詞典釋義與綜合解析

1. 基本定義與解剖學概念

“腦”在漢語中對應英文“brain”，指脊椎動物中樞神經系統的高級部分，位于顱腔内，由大腦（cerebrum）、小腦（cerebellum）、腦幹（brainstem）等結構組成。牛津英語詞典将其定義為“控制身體活動、感知和思維的器官”（Oxford English Dictionary, 2023）。該器官通過神經元網絡實現信息處理，是神經系統的核心。

2. 功能與生理作用

腦的核心功能包括：

認知功能：如記憶、學習、決策（來源：Mayo Clinic）；
運動控制：通過小腦協調肌肉活動（來源：National Institutes of Health）；
自主調節：腦幹管理呼吸、心跳等基礎生命活動（來源：Britannica）。
現代神經科學認為，腦的功能分區具有特異性，如布洛卡區負責語言産生（參考：Nature Neuroscience）。

3. 文化隱喻與語言擴展

漢語中“腦”常引申為“智慧核心”，例如“電腦”（computer）、“人工智能”（artificial intelligence）。英語習語“pick someone’s brain”（請教）亦體現其象征意義（來源：Cambridge Dictionary）。《說文解字》将其釋為“頭髓”，強調物質與精神的統一性。

4. 相關術語與跨學科應用

神經科學：研究腦結構與功能的交叉學科（來源：Society for Neuroscience）；
腦機接口（Brain-Computer Interface）：技術領域術語（來源：IEEE Xplore）；
腦卒中（Stroke）：醫學專用表述（來源：World Health Organization）。

權威文獻參考

解剖學标準教材《Gray's Anatomy》第42版；
語言學對比研究《漢英器官隱喻認知》（北京大學出版社, 2020）。

網絡擴展解釋

“腦”是一個多義漢字，其含義在不同語境中有不同側重：

一、生物學核心器官指高等動物中樞神經系統的主要部分——大腦，位于顱腔内，由神經元和神經膠質細胞構成。主要功能包括： • 控制運動、感知、語言等生理活動 • 存儲記憶并處理信息 • 調節體溫、激素分泌等生命體征

二、智慧與思維載體在文化語境中常象征智力與創造力，如： • 「腦力勞動」指知識性工作 • 「沒腦子」比喻缺乏思考能力 • 「人工智能」領域借指數據處理核心

三、形态類比延伸因形狀或功能相似産生的比喻用法： • 食品名：豬腦、豆腐腦 • 機械部件：電腦主闆被稱為「電腦」 • 組織核心：「首腦會議」指領導人決策層

四、常見詞語搭配 • 醫學：腦震蕩、腦電圖 • 科技：腦機接口、腦波監測 • 日常：動腦筋、腦洞大開

該字最早見于篆文，本義為頭顱内的髓質器官，隨着社會發展衍生出抽象化含義，現已成為描述生物智能與機械智能的共同載體。

腦英文解釋翻譯、腦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

相關詞條：

例句：

專業解析

網絡擴展解釋

分類

别人正在浏覽...