耐酸塗料英文解釋翻譯、耐酸塗料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 acid-proof coating

【機】 acid resistane

coating; painting
【化】 coating

耐酸塗料（Acid-Resistant Coating）是一種專為抵禦酸性介質腐蝕而設計的防護性材料，廣泛應用于化工、冶金、電鍍等工業領域。根據《漢英綜合科技詞典》的定義，其核心功能是通過物理隔離或化學鈍化反應，防止酸性物質對基材的侵蝕。

在成分構成方面，耐酸塗料通常以環氧樹脂、酚醛樹脂或氟碳樹脂為成膜物質，搭配雲母、石墨等耐酸填料。中國腐蝕與防護學會發布的《工業防腐技術手冊》指出，改性環氧樹脂基塗料在pH＜2的強酸環境中仍能保持≥5年的有效防護周期。

該材料的性能指标需符合國家标準GB/T 5210-2020《塗料附着力測定法》，其中規定耐酸塗料經72小時5%硫酸浸泡後，附着力應維持≥3MPa。中國塗料工業協會的檢測數據顯示，優質産品的耐酸系數（酸液滲透率）可控制在0.05g/(m²·h)以下。

實際應用中，上海寶鋼集團的熱軋酸洗線案例顯示，采用雙層結構的乙烯基酯樹脂塗料（底層300μm+面層200μm），在65℃的20%鹽酸環境中連續使用18個月未出現基體腐蝕。北京化工大學材料學院的研究表明，納米SiO₂改性的耐酸塗料可将耐氫氟酸性能提升40%以上。

耐酸塗料是一種專門用于抵抗酸性介質侵蝕的功能性塗料，廣泛應用于化工、冶金、建築等領域的防腐保護。以下從定義、原理、特性、應用等方面進行詳細解釋：

耐酸塗料是以高分子樹脂（如環氧樹脂、聚氨酯、醇酸樹脂）為基料，添加耐酸顔料、填料及助劑制成的防腐材料。通常為雙組份體系（樹脂與固化劑），通過化學反應形成緻密保護層。

相比普通防腐塗料，耐酸塗料通過改性樹脂和特殊配方設計，在耐酸性、附着力及使用壽命（可達永久性保護）方面表現更優。

如需了解具體産品型號（如H80-1）或施工配比，可參考供應商提供的技術文檔。