特許執照英文解釋翻譯、特許執照的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 charter

charter; concession; concessionary; licence; license; special permission
【計】 arthorization
【化】 licence
【經】 charter

charter; licence; license; patent; permit
【化】 licence
【醫】 license
【經】 permit

特許執照（Franchise License）是指政府、行業協會或知識産權所有者授予特定主體在限定條件下開展某項商業活動或使用專有資源的法律許可文件。其核心特征包括排他性、時效性及合規義務，常見于以下領域：

法律定義與授權範圍
根據《布萊克法律詞典》（Black's Law Dictionary），特許執照體現為"政府機構或權利所有人通過法定程式授予的特别經營權"，區别于普通營業執照，其授權内容可能涉及專利技術使用、特定區域市場獨占等特殊權益。
中國法律框架
依據《商業特許經營管理條例》（商務部令2007年第15號），特許經營備案制度要求特許人須具備成熟經營模式及持續指導能力，被特許方需通過《特許經營合同》明确授權邊界。國家知識産權局對專利實施許可備案系統（2023年升級版）進一步規範了技術類特許的登記流程。
國際商業實踐
國際特許經營協會（IFA）統計顯示，全球特許經營體系超75%采用"商标許可+運營标準"雙核心授權模式，典型案例如麥當勞區域代理權授予需同步接受供應鍊管理規範。世界銀行《營商環境報告》将特許執照審批效率列為評價各國商業監管質量的關鍵指标。
合規風險管理
美國聯邦貿易委員會（FTC）披露的監管案例表明，未充分披露特許經營費用的授權方可能面臨3倍于收益的行政處罰。歐盟《特許經營信息披露指令》（2021/2163）則強制要求特許人提供過去3個財年的財務報表副本。

特許執照是指由政府或企業授予個人或法人實體從事特定經營活動的法定許可證明，通常分為以下兩種類型：

由企業（特許人）向被特許人發放，允許其使用注冊商标、專利、經營模式等資源開展統一化經營。核心特征包括：

由政府機關發放，涉及有限公共資源配置或壟斷行業準入，例如：

類型	授權主體	主要用途	法律依據
商業特許執照	企業	品牌/技術資源授權	《商業特許經營管理條例》
行政特許執照	政府	公共資源/壟斷行業準入管理	《行政許可法》

實際應用中，商業特許需向商務部備案，而行政特許則需通過政府部門審批流程。兩類執照均具有法律約束力，确保市場秩序與公共利益。