耐熱鑄鐵英文解釋翻譯、耐熱鑄鐵的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 heat resisting cast iron

分詞翻譯：

耐的英語翻譯：

be able to bear or endure

熱鑄的英語翻譯：

【化】 hot-cast

鐵的英語翻譯：

determine; iron; unalterable; weapon
【醫】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【經】 iron

專業解析

耐熱鑄鐵（Heat-Resistant Cast Iron）是一種特殊設計的鑄鐵材料，能夠在高溫環境下（通常指600°C以上）長期保持穩定的力學性能、抗氧化性和抗生長性。其核心特性是通過合金化處理（如添加矽、鉻、鎳、鋁等元素）形成緻密的氧化膜（如SiO₂、Cr₂O₃），有效阻隔氧氣滲透，減緩高溫氧化和生長變形。

關鍵特性與成分

高溫穩定性
耐熱鑄鐵的基體組織（如鐵素體或奧氏體）和石墨形态（球狀或蠕蟲狀）經過優化，确保高溫下抗蠕變性和尺寸穩定性。例如，高矽耐熱鑄鐵（Si≥4.5%）通過SiO₂氧化膜實現抗氧化性，工作溫度可達900°C 。

合金元素作用
- 鉻（Cr）：形成Cr₂O₃保護層，提升抗剝落性（如Cr系耐熱鑄鐵RTCr16）。
- 鎳（Ni）：增強奧氏體穩定性，適用于含硫氣氛（如Ni-Resist系列）。
- 鋁（Al）：形成Al₂O₃膜，提高抗氧化極限溫度（如鋁矽耐熱鑄鐵）。

漢英術語對照

中文術語	英文術語
耐熱鑄鐵	Heat-Resistant Cast Iron
抗氧化性	Oxidation Resistance
抗生長性	Growth Resistance
球墨鑄鐵	Nodular Graphite Iron
蠕墨鑄鐵	Compacted Graphite Iron

典型應用場景

工業爐具：爐栅、熱處理夾具（如GB/T 9437标準中的RQT系列）。
發動機部件：渦輪增壓器殼體、排氣歧管（需兼顧熱疲勞性能）。
化工設備：高溫反應釜内襯、閥門（耐腐蝕與耐熱複合要求）。

權威參考來源

中國國家标準：GB/T 9437-2009《耐熱鑄鐵件》規範了化學成分與力學性能。
美國材料協會：ASTM A319/A319M 涵蓋耐熱鑄鐵的分類與測試标準。
專業文獻：《鑄造手冊》第1卷（鑄鐵）詳細解析合金設計原理。

網絡擴展解釋

耐熱鑄鐵是一種在高溫環境下仍能保持良好性能的特殊鑄鐵材料，其核心特性包括抗氧化性、抗生長性以及抗熱疲勞性。以下從定義、特性、合金元素、應用領域等方面綜合解釋：

1.定義與基本特性

耐熱鑄鐵通過添加合金元素（如矽、鋁、鉻等）和優化冶金工藝制成，能夠在高溫下長期穩定工作。其核心功能包括：

抗氧化性：表面形成緻密氧化膜（如SiO₂、Al₂O₃），阻止内部進一步氧化。
抗生長性：避免因高溫反複加熱冷卻導緻的體積不可逆膨脹。
抗熱疲勞性：承受高溫機械應力和熱循環沖擊。

2.關鍵合金元素

主要添加元素包括：

矽（Si）：提高抗氧化性，形成SiO₂保護層。
鋁（Al）：增強高溫穩定性，生成Al₂O₃膜。
鉻（Cr）：提升抗蠕變能力和耐腐蝕性。其他元素如錳、钼等也可能用于優化性能。

3.分類與工作溫度

根據耐溫能力可分為：

低耐熱鑄鐵：適用于600℃以下（如ZGlT400）。
中耐熱鑄鐵：適用于600-800℃。
高耐熱鑄鐵：如鉻系或高鎳奧氏體球墨鑄鐵，耐溫超過800℃。

4.主要應用領域

耐熱鑄鐵廣泛用于高溫工況設備，例如：

汽車工業：發動機氣缸、排氣歧管。
工業設備：鍋爐部件、爐窯配件、換熱器。
化工與石油：耐腐蝕反應容器、管道。

5.與普通鑄鐵的差異

普通鑄鐵在高溫下易發生“熱生長”（内部氧化和滲碳體分解導緻體積膨脹）和強度下降，而耐熱鑄鐵通過合金化顯著改善這些問題。

如需更詳細的技術參數（如具體牌號或工藝标準），可參考相關行業标準（如GB/T9437-2009）或專業文獻。