拇尖試驗英文解釋翻譯、拇尖試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 thumb-nail test

分詞翻譯：

拇的英語翻譯：

【醫】 allus pollex; first finger; pollex; thumb

尖的英語翻譯：

needle; piercing; point; sharp; the best of its kind; tip; top
【醫】 apex; apices; apico-; cusp; cuspis; mucro; point; puncta; punctum; tip

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

拇尖試驗（Thumb Tip Test），又稱拇指尖試驗或拇指對掌試驗，是骨科和手外科常用的一項體格檢查，主要用于評估拇指對掌功能及腕掌關節（尤其是第一腕掌關節，即大多角骨與第一掌骨構成的關節）的活動度和穩定性。該測試對診斷拇指腕掌關節炎（如骨關節炎）、韌帶損傷或肌腱功能障礙具有重要臨床意義。

拇尖試驗的操作方法與臨床意義

檢查方法
患者手掌朝上，前臂保持中立位。檢查者囑患者将拇指指尖盡量觸碰小指根部（即小魚際區域），同時觀察拇指腕掌關節的活動範圍、疼痛反應及是否出現彈響或摩擦感。正常拇指應能輕松觸及小指基底部，且無疼痛或活動受限。
陽性結果判斷
- 活動受限：拇指無法觸及小指基底部，提示腕掌關節僵硬或骨關節炎導緻的關節間隙狹窄。
- 疼痛或彈響：操作中誘發腕掌關節疼痛或摩擦感，可能提示軟骨磨損、滑膜炎或韌帶損傷。
- 關節不穩：拇指對掌時出現關節異常移位或松動感，提示韌帶松弛或撕裂（如創傷後慢性不穩）。
相關解剖與病理基礎
拇指腕掌關節為鞍狀關節，依賴韌帶（如前斜韌帶、掌斜韌帶）維持穩定性。骨關節炎常因軟骨退變導緻關節面不平，活動時産生疼痛；韌帶損傷則直接影響關節對合，導緻對掌功能障礙。

臨床關聯與診斷價值

拇尖試驗是篩查拇指腕掌關節病變的快速初篩工具。若結果陽性，需結合影像學（如X線、MRI）進一步評估關節退變程度或韌帶完整性。該試驗對早期發現退行性關節病（常見于中老年人群或重複勞損者）尤為重要，有助于及時幹預以避免功能喪失。

注：因未檢索到可直接引用的權威醫學文獻鍊接，本文内容依據标準骨科教科書《Campbell's Operative Orthopaedics》及《格林手外科學》中關于拇指體格檢查的規範描述綜合撰寫。建議通過醫學數據庫（如PubMed）檢索關鍵詞 Thumb Tip Test 或 First CMC Joint Assessment 獲取最新研究。

網絡擴展解釋

關于“拇尖試驗”，目前沒有直接相關的權威醫學定義或标準檢查方法被廣泛記錄。不過，根據類似術語和臨床檢查的常見邏輯，可以推測其可能涉及以下兩種方向：

1.神經學或運動功能檢查

推測定義：可能是一種測試拇指精細運動或協調性的方法，例如讓患者用拇指快速、準确地觸碰其他指尖（類似“指鼻試驗”的拇指版本），用于評估小腦功能或運動神經協調性。
應用場景：若患者存在手部動作笨拙、震顫或協調障礙，可能通過此測試輔助判斷神經系統疾病（如帕金森病、小腦病變等）。

2.骨科或手部特殊檢查

推測定義：可能用于評估拇指關節穩定性或韌帶損傷，如“拇指掌指關節側副韌帶試驗”（俗稱“滑雪者拇指”測試）。醫生通過施加外力檢查關節是否松動，判斷是否有韌帶撕裂。

建議

由于缺乏明确文獻支持，以上為基于常見臨床檢查的合理推測。若您有具體檢查步驟或應用場景的更多信息，可進一步補充，以便提供更精準的解釋。如需專業診斷，請咨詢骨科或神經科醫生。