牡蒿英文解釋翻譯、牡蒿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Artemisia japonica

分詞翻譯：

牡的英語翻譯：

male

專業解析

牡蒿（Artemisia japonica）是菊科蒿屬的一種多年生草本植物，廣泛分布于東亞地區，包括中國、日本、朝鮮半島等地。它在漢語中稱為“牡蒿”，在英語中常被稱為Japanese Mugwort 或Dwarf Mugwort。以下從漢英詞典角度對其詳細釋義：

植物學特征與分布
牡蒿植株高度通常在30-100厘米之間。其莖直立，上部有分枝。葉片形态多變，基生葉和下部葉在花期常凋萎；中部葉呈楔形或匙形，頂端有齒裂或近掌狀分裂；上部葉較小，呈條形或披針形，全緣或有疏齒。頭狀花序小而多，在枝端排列成圓錐狀。花果期通常在7月至10月。它常見于山坡、路旁、林緣及灌叢中，適應性強。

來源：中國植物志電子版（FRPS） - Artemisia japonica Thunb.
藥用價值與傳統應用
在傳統中醫藥中，牡蒿全草（中藥名：牡蒿）入藥。其性味苦、微甘，性涼。具有清熱、涼血、解毒的功效。常用于治療感冒發熱、陰虛潮熱、中暑、瘧疾、黃疸型肝炎、癰腫疔瘡等症。《本草綱目》中已有記載其藥用價值。現代藥理研究表明其含有揮發油、黃酮類、香豆素類等成分，具有抗炎、抗菌、抗氧化等活性。

來源：《中華本草》國家中醫藥管理局編 - 相關條目；《中藥大辭典》 - 相關條目
文化、食用與其他用途
除藥用外，牡蒿在日本等地嫩葉有時也被用作野菜食用。其植株形态具有一定的觀賞性。在民俗文化中，蒿屬植物常與驅邪避穢相聯繫。其英文名“Japanese Mugwort”反映了其在日本的常見性以及與同屬其他艾蒿（如艾蒿 Artemisia argyi）的相似性，但通常植株較矮小（故有Dwarf Mugwort之稱）。

來源：Flora of China - Artemisia japonica； Plants of the World Online (Kew Science) - Artemisia japonica

牡蒿（Artemisia japonica Thunb.）是一種具有重要藥用價值的常見蒿屬植物，其漢英名稱對應清晰（牡蒿 - Japanese Mugwort / Dwarf Mugwort），在植物分類學、傳統醫藥學和文化應用方面均有明确記載和持續研究價值。

網絡擴展解釋

牡蒿是菊科蒿屬多年生草本植物，學名為Artemisia japonica Thunb.，以下是其詳細解釋：

一、詞義與别稱

名稱來源：因無籽特性得名“牡”（雄性），《爾雅》中稱“蔚，牡菣”。
别稱：又稱“牡菣”，《詩經·小雅》中已有記載，鄭玄注“蔚”即牡蒿。

二、植物特征

形态：高50-150厘米，根莖粗壯，莖直立叢生，葉形多樣，下部葉倒卵形，中部葉匙形，上部葉近條形。
花果：頭狀花序排列成複總狀，秋季開花；瘦果倒卵形，無毛。

三、藥用價值

全草可入藥，功效包括：

清熱涼血：主治夏季感冒、肺結核潮熱、小兒疳熱等。
解毒止血：用于毒蛇咬傷、丹毒、衄血、便血、崩漏等症。

四、分布與用途

分布：廣布于中國南北山坡、荒野。
民間用途：葉可代茶飲用，幹草燃燒可驅蚊。

參考資料

以上信息綜合自漢典、本草綱目等權威文獻及植物學描述。