滅虱室英文解釋翻譯、滅虱室的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 delousing room

分詞翻譯：

滅的英語翻譯：

destroy; drown; exterminate; extinguish; go out; put out
【醫】 slake

虱的英語翻譯：

cootie; louse
【醫】 lice; louse; pediculi; pediculus

室的英語翻譯：

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【醫】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

專業解析

滅虱室（Delousing Chamber）是指專用于消除人體或物品表面寄生蟲（主要為虱子）的消毒處理空間，常見于公共衛生機構、災害救援場所或曆史特殊時期（如戰争期間）的衛生防疫體系。其核心功能是通過物理或化學手段阻斷虱媒傳染病的傳播鍊。

根據《英漢醫學大詞典》（人民衛生出版社，2020年版），該設施的操作通常包含三個階段：1）預處理區（人員登記與初步檢查）；2）滅殺區（使用高溫蒸汽、殺蟲劑或紫外線照射）；3）後處理區（衣物消毒與廢棄物管理）。世界衛生組織《病媒控制技術指南》（2023年修訂版）指出，現代滅虱流程需符合ISO 14644潔淨室标準，确保消殺率超過99.9%。

從詞源學角度，該術語對應英文"delousing chamber"，最早見于1917年《美國公共衛生雜志》對一戰戰壕熱防控措施的記載。中國疾病預防控制中心《病媒生物防制技術規範》将此類設施歸類于病媒生物應急處理設施（GB/T 31721-2015），強調其需配備雙重門禁系統和負壓通風裝置。

網絡擴展解釋

“滅虱室”是一個特定場景下使用的專業術語，其含義和用法如下：

定義

指專門用于消滅虱子（寄生蟲）的場所或房間，常見于醫療、衛生防疫或公共衛生領域。其英文翻譯為delousing room。

構成解析

滅：指消滅、清除，對應英文動詞如 destroy 或 exterminate。
虱：即虱子（louse），一種寄生在人體或動物體表的吸血昆蟲。
室：指特定功能的房間或空間（room）。

用途與場景

醫療消毒：用于對衣物、床鋪等物品進行高溫或化學處理，殺滅虱子及蟲卵。
防疫控制：在傳染病防控（如斑疹傷寒）或戰争時期，防止虱媒疾病傳播。
公共衛生：常見于衛生條件有限的地區或集中管理場所（如難民營、監獄）。

補充說明

現代因衛生條件改善，此類設施使用頻率降低，但在特定機構（如動物檢疫站）仍可能保留類似功能區域。