滅活性英文解釋翻譯、滅活性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 deactivation

【醫】 inactivate; inactivation

滅活性（inactivation）指通過物理或化學手段使生物活性物質失去原有功能的過程。該術語常見于生物醫學領域，具體表現為：

漢英對照定義《牛津生物技術詞典》将"滅活性"定義為"rendering a biological agent non-viable while retaining structural integrity"，即保持結構完整性的前提下消除生物活性。中文語境特指病毒、酶等生物大分子的功能消除。
應用領域解析在疫苗制備中，滅活指通過甲醛處理使病原體失去複制能力（如脊髓灰質炎滅活疫苗）。制藥領域則常見酶滅活工序，采用高溫或蛋白酶抑制劑終止反應鍊。
漢英構詞對比術語構成遵循"動詞+性"的漢語形态特征，對應英語的"in-"前綴表否定（如inactivate）。《現代醫學術語構詞法》指出這種構詞方式在1990年後成為主流譯法。
技術方法差異物理滅活包含γ射線輻照（穿透性強）和巴氏消毒法（62-65℃熱處理），化學滅活常用β-丙内酯（對病毒包膜破壞顯著）。《生物制藥工藝學》強調方法選擇需考慮目标物質特性。

滅活性（即滅活）是指通過物理或化學手段破壞病毒、細菌等微生物的生物學活性，使其失去感染、繁殖及緻病能力的過程，同時保留其免疫原性。以下是詳細解釋：

滅活原理
通過高溫、化學試劑（如甲醛）或輻射等方法處理病原體，破壞其蛋白質高級結構。例如，新冠病毒滅活疫苗中的病毒經處理後無法複制，但仍可刺激免疫系統産生抗體。
保留免疫原性
滅活僅影響病原體的活性，其表面抗原的一級結構未被破壞，因此仍能被免疫細胞識别并引發抗體反應。

如需進一步了解具體滅活技術或疫苗種類，可參考上述醫學來源。