月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

卡他性上颌痙攣英文解釋翻譯、卡他性上颌痙攣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 trismus catarrhalis maxillaris

分詞翻譯:

他的英語翻譯:

he; him

性的英語翻譯:

character; gender; nature; quality; sex
【醫】 gam-; gamo-; geno-; sex

上的英語翻譯:

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【醫】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

颌痙攣的英語翻譯:

【醫】 gnathospasmus

專業解析

卡他性上颌痙攣是一個相對少見的醫學術語,主要用于描述上颌窦區域(位于面頰骨後方)黏膜發生炎症(卡他性)時,可能伴隨出現的面部肌肉痙攣或疼痛症狀。以下是基于醫學角度的詳細解釋:

  1. 術語分解與核心含義

    • 卡他性 (Catarrhal): 指黏膜(尤其是呼吸道黏膜)的炎症狀态,特征為黏膜充血、水腫、分泌物(粘液或膿液)增多。該詞源自希臘語“katarrhein”,意為“向下流”,形象描述炎症引起的分泌物增多現象。在耳鼻喉科領域,“卡他性”常指鼻窦黏膜的炎症。
    • 上颌 (Maxillary): 指上颌骨及其相關區域。此處特指位于上颌骨内的空腔——上颌窦。上颌窦是人體最大的鼻窦,左右各一,開口于鼻腔。
    • 痙攣 (Spasm): 指肌肉或肌肉群突然、不自主、強直性的收縮。在面部,可能表現為疼痛性抽搐或緊繃感。
    • 整體含義: “卡他性上颌痙攣”描述的是一種臨床現象:當上颌窦黏膜發生卡他性炎症(即上颌窦炎)時,炎症刺激可能波及鄰近區域,導緻上颌區域(如面頰、上牙槽、眼眶下方)出現痙攣性疼痛或肌肉緊張感。這并非一個獨立的疾病診斷,而是上颌窦炎可能引發的症狀之一。
  2. 病理機制與臨床表現

    • 炎症刺激: 上颌窦黏膜發炎、腫脹,窦腔内積聚的分泌物(粘液或膿液)會産生壓力,刺激窦壁及其周圍組織。
    • 神經反射: 上颌窦區域的炎症刺激可通過三叉神經(負責面部感覺)的分支傳遞,可能引發反射性的面部肌肉痙攣或疼痛。疼痛常表現為面頰部(上颌窦體表投影區)的脹痛、壓迫感或搏動性疼痛,有時可放射至同側上牙槽、眼眶周圍甚至前額。
    • 肌肉緊張: 持續的疼痛和不適感可能導緻患者無意識地緊咬牙關或面部肌肉緊張,加劇痙攣感。部分患者可能描述為面部抽搐或“跳痛”。
    • 伴隨症狀: 通常伴有上颌窦炎的其他典型症狀,如鼻塞、流膿涕(尤其是低頭時膿涕可能增多)、嗅覺減退、頭痛(晨起較重,午後減輕)、牙痛(尤其上排牙)、面部壓痛等。
  3. 診斷與治療重點

    • 核心診斷: 診斷的關鍵在于确認上颌窦炎的存在。醫生會通過病史詢問(症狀特點、持續時間)、體格檢查(鼻内鏡檢查觀察鼻腔及窦口情況、面部壓痛檢查)和影像學檢查(如鼻窦X光片或更準确的鼻窦CT掃描)來确診。
    • “痙攣”的定位: “卡他性上颌痙攣”中的“痙攣”更多是描述患者主觀感受到的劇烈、陣發性或緊張性疼痛,或由炎症刺激引發的局部肌肉反應性緊張,而非典型的癫痫樣肌肉抽搐。治療應針對上颌窦炎本身。
    • 治療原則: 治療目标是消除炎症、通暢引流、緩解症狀。
      • 藥物治療: 抗生素(如細菌感染)、鼻用糖皮質激素噴劑(減輕黏膜炎症和水腫)、黏液促排劑(幫助分泌物排出)、鼻腔沖洗(生理鹽水沖洗鼻腔)。解熱鎮痛藥可用于緩解疼痛。
      • 病因治療: 如存在鼻中隔偏曲、鼻息肉等影響窦口引流的因素,可能需要在炎症控制後考慮手術矯正。
      • 對症處理: 嚴重的疼痛可酌情使用止痛藥。熱敷有時能緩解局部不適。針對肌肉緊張,放松訓練可能有幫助,但根本在于控制窦腔炎症。

重要提示:

參考來源:

網絡擴展解釋

“卡他性上颌痙攣”是一個醫學術語,其英語翻譯為trismus catarrhalis maxillaris。以下是具體解析:

  1. 詞義分解

    • 卡他性(catarrhalis):指黏膜炎症,通常伴隨分泌物增多,常見于呼吸道或上颌窦等部位。
    • 上颌(maxillaris):指上颌骨或上颌區域,即口腔上部與鼻腔相連的骨骼結構。
    • 痙攣(trismus):指肌肉不自主的強直性收縮,此處特指上颌相關肌肉的痙攣狀态。
  2. 綜合含義
    該術語描述因上颌部位卡他性炎症(如黏膜感染或過敏反應)引發的肌肉痙攣現象。可能表現為咀嚼肌緊張、張口困難等症狀,常見于局部感染擴散或炎症刺激神經的情況。

  3. 擴展說明
    卡他性炎症多由細菌或病毒感染引起,若累及上颌區域(如上颌窦炎),可能通過神經反射誘發肌肉痙攣。需結合具體臨床症狀及影像學檢查進一步診斷。

建議:如需詳細了解病因或治療方案,請咨詢專業醫生或參考權威醫學文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】