月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

門靜脈周的英文解釋翻譯、門靜脈周的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 periportal; peripylic

分詞翻譯:

門靜脈的英語翻譯:

portal vein
【醫】 janitrix; pyle-; venae arteriosa; venae portae

周的英語翻譯:

all; all over; circuit; circumferenc; cycle; thoughtful; week
【計】 REV
【化】 peri
【醫】 para-; peri-; perimeter

專業解析

門靜脈周的(英文:periportal)是一個解剖學與病理學專業術語,用于描述圍繞門靜脈及其分支周圍區域的位置關系。其核心含義解析如下:


一、中文釋義與構詞解析


二、英文對應術語與醫學定義


三、臨床與病理學應用

  1. 病理診斷:

    • 門靜脈周纖維化(Periportal Fibrosis):肝纖維化初期表現,膠原沉積于門靜脈周圍,見于慢性肝病(如乙肝、血吸蟲病)。
    • 門靜脈周炎(Periportal Inflammation):免疫細胞浸潤門靜脈區,标志肝炎活動期。
  2. 影像學特征:

    超聲或CT中,“門靜脈周強化”可能提示淋巴管擴張或血管病變,需結合臨床鑒别。


四、權威來源參考

  1. 《英漢醫學詞典》(人民衛生出版社):定義“periportal”為“門靜脈周圍的”,強調其解剖定位關聯門靜脈系統。
  2. 《病理學名詞》(全國科學技術名詞審定委員會):規範“門靜脈周纖維化”為肝纖維化分型術語(标準號:GB/T 31748-2015)。
  3. Robbins基礎病理學(第10版):描述門靜脈周區域為肝小葉炎症的關鍵起始部位。

“門靜脈周的”是精準描述肝髒門靜脈鄰近區域的術語,其英文對應詞“periportal”廣泛應用于國際醫學文獻,對肝病診斷與機制研究具有核心意義。

網絡擴展解釋

“門靜脈周”并非标準解剖學術語,但結合醫學語境,可能指以下兩種含義:

1.門靜脈周圍的解剖結構

門靜脈進入肝髒後逐級分支,形成肝内門靜脈系統。其周圍主要涉及以下結構:

2.門靜脈高壓時的側支循環區域

當門靜脈壓力升高時,血液通過周圍交通支回流,形成異常擴張的靜脈叢,例如:

補充說明

若用戶指其他特定含義(如影像學描述的“門靜脈周圍病變”),需結合具體語境進一步分析。建議提供更多上下文以便精準解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

背肌切開術不穩定因子缺乏尺側下副動脈到期應償付的債券定向圖二元組分火箭推進劑防爆震效果峰值檢測高穹隆根管一次充填廣域緩沖劑橫向焊縫花生的結構方法經銷人鍊球菌殺白細胞素裂化氣磷鋁石路厄氏注射器氯醛氨偶砷醋酸遷徒的去磁場生物自檢法刷新式畫面顯示四度卡四氧化鉻特殊裁決網絡狀态表完全登記債券