避孕針英文解釋翻譯、避孕針的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 contraceptive injection

avoid; prevent

pregnant
【醫】 cyophoria; fetation; gestation; graviditas; gravidity; pregnancy

acupuncture; injection; needle; pin; pricker; stitch
【醫】 acu-; needle; Pin; spicula; spicule; spiculum

避孕針（Contraceptive Injection）是一種通過注射方式給藥的激素類長效避孕方法，主要成分為孕激素或孕激素與雌激素的複合制劑。其核心作用是通過抑制排卵、增稠宮頸黏液阻止精子穿透，以及改變子宮内膜環境幹擾受精卵着床，從而實現避孕效果。

漢英對照
- 中文：避孕針（又稱“避孕注射劑”）
- 英文：Contraceptive Injection / Depot Medroxyprogesterone Acetate (DMPA)
  注：DMPA 是醋酸甲羟孕酮長效注射劑的通用名稱，為全球常用類型 。
作用原理
- 排卵抑制：孕激素（如炔諾酮庚酸酯）持續作用于下丘腦-垂體軸，抑制促性腺激素釋放，阻止卵泡成熟和排卵。
- 宮頸屏障：增加宮頸黏液黏稠度，形成物理屏障阻礙精子進入子宮。
- 子宮内膜改變：使子宮内膜變薄，不利于受精卵着床。

常見類型
- 單孕激素針劑（如 DMPA）：每 3 個月注射一次，適合哺乳期女性及雌激素禁忌人群。
- 複合激素針劑（含雌激素+孕激素）：每月注射一次，避孕效率達 99% 以上。
有效性周期
- 單次注射後避孕效果可持續 8–12 周，需嚴格按周期補注以維持效力。

世界衛生組織（WHO）将避孕針列為安全有效的避孕選擇，適用于健康育齡女性，但需醫生評估血栓風險及骨密度影響。中國疾病預防控制中心《避孕技術指南》指出，正确使用下避孕針的年失敗率低于 1% 。

來源說明：

避孕針是一種通過注射激素實現長效避孕的女用避孕方法，其核心成分為孕激素（單孕激素型）或孕激素與雌激素的複合制劑（複方型），主要通過抑制排卵、改變子宮内膜環境及宮頸黏液狀态來阻止受孕。

作用機制
- 抑制卵巢排卵（通過調節激素水平）
- 使子宮内膜變薄，不利于受精卵着床
- 增加宮頸黏液黏稠度，阻礙精子穿透
分類與常見類型
- 單孕激素避孕針：如醋酸甲羟孕酮（DMPA）、炔諾酮庚酸酯，每2-3個月注射一次
- 複方避孕針：如複方庚酸炔諾酮、複方甲地孕酮，每月注射一次
有效性
- 避孕成功率超過99%，屬于高效避孕方式

適用人群
- 需要長期避孕且無法堅持每日服藥者
- 對口服避孕藥有胃腸道反應者
使用周期
- 單孕激素型：每2-3個月注射一次
- 複方型：每月一次
優缺點對比
- 優點：長效便捷，無需每日操作；適合哺乳期女性（單孕激素型）
- 缺點：停用後生育能力恢複較慢（需6-24個月）；可能導緻月經紊亂、頭痛、體重變化等副作用

如需更詳細的使用指導或副作用管理方案，建議通過權威醫療平台（如）獲取個性化咨詢。