月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

美南蛇藤英文解釋翻譯、美南蛇藤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Celastrus scandens

分詞翻譯:

美的英語翻譯:

beautiful; beauty; good

南蛇藤的英語翻譯:

【醫】 Celastrus articulatus

專業解析

美南蛇藤(學名:Celastrus orbiculatus)是衛矛科南蛇藤屬的木質藤本植物,英文名通常稱為"Oriental Bittersweet"或"Asian Bittersweet"。該植物具有以下特征:

  1. 植物學特征 葉片呈橢圓形至近圓形,邊緣具細鋸齒,秋季轉為亮黃色。莖幹表皮灰褐色,具縱向裂紋。其辨識度最高的特征是冬季宿存的橙紅色假種皮包裹黑色種子,形成串狀漿果(美國農業部植物數據庫)。

  2. 地理分布 原産于東亞地區,包括中國長江流域、朝鮮半島和日本。19世紀作為觀賞植物引入北美,現被美國農業部列為入侵物種(密蘇裡植物園)。

  3. 文化應用 中國傳統醫學中,其根皮被記錄用于治療風濕性關節炎和跌打損傷。現代藥理學研究顯示其含有三萜類化合物celastrol,具有抗炎活性(中國科學院植物研究所)。

  4. 生态影響 在北美地區因缺乏天敵導緻快速蔓延,通過纏繞絞殺喬木破壞森林生态系統。美國國家入侵物種信息中心建議人工拔除幼苗并焚燒成熟植株(美國國家入侵物種信息中心)。

該植物在《中國植物志》英文版中被描述為"vigorous twining shrub",其屬名Celastrus源自希臘語kelastros(常春藤),種加詞orbiculatus指其圓形葉片特征(Flora of China)。

網絡擴展解釋

“美南蛇藤”可能為“南蛇藤”的筆誤或民間别名,正确的名稱應為南蛇藤。以下為詳細解釋:


一、植物學特征

南蛇藤(學名:Celastrus orbiculatus Thunb.)是衛矛科南蛇藤屬的落葉藤狀灌木,主要特征包括:

  1. 形态:小枝灰褐色,葉片近圓形或寬倒卵形,邊緣有鈍鋸齒;果實為金黃色球形蒴果,成熟後裂開露出紅色假種皮。
  2. 分布:廣泛分布于我國東北、華北、西北及華東、西南地區,常見于丘陵、山溝及山坡灌叢中。

二、藥用價值

南蛇藤全株可入藥(根、藤、果、葉),主要功效如下:

  1. 祛風除濕:用于風濕關節炎、腰腿麻木、四肢疼痛等。
  2. 活血止痛:治療跌打損傷、閉經、疝痛及牙痛。
  3. 解毒消腫:適用于帶狀疱疹、疥瘡、濕疹及蛇蟲咬傷。
  4. 其他作用:現代研究顯示其含黃酮苷、生物堿等成分,具有利尿、解痙等藥理活性。

三、别名與文化


四、注意事項


如需更詳細的中醫方劑或化學成分信息,(植物學)及(古籍記載)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包含文字薄膜多層布線表示元波形管集箱創業者利潤耳粘液溢防火運輸帶幅度調整指數附件箱高石蒜堿共享管理程式耗盡層後台優先權回報的降檀香醛鍵結電子頰纖毛菌頰咽筋膜假驟退空間因數萊佛蘭氏體濾過實地盤存簿實現規劃雙氮配位化合物述說死後分娩烷基醚