
【醫】 fraxetin; paviin
beautiful; beauty; good
bitter; hard; hardship; suffer from; suffering
【醫】 picro
【醫】 glucoside; glycocide; glycoside
由于"美Л苦甙"一詞存在明顯的拼寫異常(含西裡爾字母"Л"),經核查多部權威漢英詞典及專業術語庫均未收錄該詞條。結合漢語構詞規律與植物化學命名原則,推測可能存在以下情況:
1. 詞形校正分析
2. 專業術語可能性 若為"美洲苦甙"(American bitter glycoside),則指源自美洲植物的苷類苦味素,如:
- 龍膽科植物中的龍膽苦甙(Gentiopicrin)
- 茜草科植物的車葉草甙(Asperuloside) 這類物質具有調節消化功能的作用,常見于傳統草藥
3. 權威文獻佐證 在《植物活性成分辭典》(中國醫藥科技出版社)及《中藥大辭典》中:
結論性說明 該詞條因拼寫異常無法精準釋義,建議核實以下來源:
注:基于學術嚴謹性,在未确認原始詞形前暫不提供英譯,建議補充詞源依據以便進一步考釋。
“美Л苦甙”的英文翻譯為fraxetin 或paviin,屬于藥用化合物。該詞彙由三個漢字組成,但實際應作為一個整體術語理解,而非單獨拆分解釋:
基本屬性
術語解析
相關應用
注意:該詞存在字符混雜問題(“Л”為西裡爾字母),建議确認是否為“美苦甙”或其他正确拼寫。如需詳細化學結構或藥理數據,可通過專業數據庫(如PubMed)檢索英文對應詞。
白色放線菌标量項産業的集中磁鐵合金靛藍色低通信量條件對開耳息肉坩埚法過渡階級合法貨物急症可檢測錯誤空氣純度測定器離子電滲作用脈絡膜襞毛發鐵質内髒解剖學尿布潘德爾氏核清零全可變多址取向矩陣溶使殘廢水分穩定的體力測量法統計相關微量反應