美狗舌草英文解釋翻譯、美狗舌草的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ragwort; senecio; Senecio jacoboea

分詞翻譯：

美的英語翻譯：

beautiful; beauty; good

狗舌草的英語翻譯：

【醫】 Senecio campestris DC.

專業解析

美狗舌草（學名：Tephroseris kirilowii）是菊科狗舌草屬多年生草本植物，其漢英詞典釋義及植物學特征如下：

1. 學名與英文名

該物種國際通用學名為Tephroseris kirilowii (Turcz. ex DC.) Holub，英文名多譯為"Kirilow's groundsel"或"Asian ragwort"。其屬名Tephroseris源于希臘語"tephros"（灰白色），指部分物種莖葉被灰白色絨毛的特征。

2. 形态特征

莖直立，高30-60厘米，基部常帶紫紅色。基生葉叢生，葉片長橢圓形至倒披針形，長5-15厘米，邊緣具不規則波狀齒。頭狀花序直徑2-3厘米，舌狀花黃色，管狀花橙黃色，花期4-6月。瘦果圓柱形，冠毛白色。

3. 分布與生境

主要分布于中國華北、東北地區及朝鮮半島，生長于海拔800-2000米的山坡草地、林緣或溪邊陰濕處。該物種在《中國植物志》英文版中被收錄為區域性特有種，具有生态指示價值。

4. 藥用價值

根據《中華本草》記載，其幹燥全草入藥稱"狗舌草"，含千裡光甯堿（senecionine）等生物堿成分，傳統用于清熱解毒、利尿消腫。現代藥理學研究表明其提取物具有抗炎、抗氧化活性。

5. 命名淵源

種加詞"kirilowii"為紀念19世紀俄國植物學家Kirilow，他在華北地區進行過多次植物采集。該物種最早由Turczaninow于1845年描述于《Bulletin de la Société Impériale des Naturalistes de Moscou》期刊。

參考文獻來源：

《中國植物志》英文修訂版（Flora of China）

中國科學院植物研究所标本館

世界自然保護聯盟（IUCN）紅色名錄

國家中醫藥管理局《中華本草》編委會

國際植物命名數據庫（IPNI）

網絡擴展解釋

“美狗舌草”這一名稱未見明确記載，可能是“狗舌草”的誤寫或地方性别稱。以下是關于“狗舌草”的詳細解釋：

基本特征
狗舌草（學名：Tephroseris kirilowii）為菊科植物，多年生草本，基生葉呈蓮座狀，葉片長圓形，兩面覆蓋白色蛛絲狀絨毛（）。其繁殖力極強，種子帶有絨毛，可隨風廣泛傳播（）。
藥用屬性
- 性味與功效：味苦、微甘，性寒，具有清熱解毒、利尿的作用，主治肺膿瘍、尿路感染、口腔炎等（）。
- 曆史記載：早在唐代《新修本草》（公元659年）中已有記錄，并注明其毒性（）。
- 用法：内服煎湯（3-5錢），外用可搗敷或研末撒。
文化意義
狗舌草的花語為“繁殖”，源于其強大的生命力，象征旺盛的繁衍能力（）。
注意事項
需謹慎使用，因其被古代文獻記載為有毒，建議在專業中醫指導下用藥。

若需進一步驗證“美狗舌草”是否為特定地域名稱，建議參考地方性植物志或咨詢中醫藥專家。