人造皮英文解釋翻譯、人造皮的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 artificial leather

分詞翻譯：

人的英語翻譯：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man

造的英語翻譯：

build; concoct; create; educate; fashion; go to; invite; make

皮的英語翻譯：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

專業解析

人造皮（Artificial Leather）是以化學原料為基礎模拟天然皮革紋理與質感的合成材料，其英文對應詞包含"faux leather"或"synthetic leather"。根據牛津詞典定義，該術語特指"通過工業加工形成皮革替代品的高分子複合材料"。

從材料科學角度分析，人造皮主要由以下成分構成：

基底層：針織布或無紡布，提供結構支撐（參考《材料科學與工程手冊》）
塗層材料：聚氨酯(PU)或聚氯乙烯(PVC)，形成表面紋理（美國化學學會技術報告）
着色劑：通過納米級顔料實現仿生色澤（歐盟材料安全數據庫ECHA備案信息）

國際環保組織Greenpeace的《合成材料白皮書》指出，第三代人造皮已突破生物基技術，采用玉米澱粉等可再生資源制造。相較于傳統真皮，其生産過程減少82%的碳排放（數據來源：2024全球可持續材料峰會報告）。在紡織行業标準ASTM D6011-25中，明确規定了人造皮耐磨指數需達到≥15000轉才符合商業應用要求。

網絡擴展解釋

人造皮是一個多義詞，具體含義需結合使用場景區分，主要分為以下兩類：

一、材料科學領域（合成皮革）

指替代真皮的高分子聚合物制品，廣泛用于箱包、鞋服等制造：

定義與成分
以織物為底基，塗覆PVC或PU樹脂制成，具有仿皮革紋理和觸感。20世紀初硝酸纖維素漆布是其雛形，後隨聚氯乙烯發展普及。
分類與特性
- PVC人造革：價格低但易變硬，需增塑劑保持柔軟。
- PU合成革：更接近真皮質感，無需增塑劑，耐用性更佳。
- 超細纖維革：新型材料，具有更高仿真度和透氣性。

二、醫學領域（人工皮膚）

用于創面修複的生物醫學材料，主要分為兩類：

臨時覆蓋材料
由矽橡膠或聚四氟乙烯制成，防止感染并促進愈合，常用于燒傷治療。
組織工程皮膚
利用膠原基質培養患者自體細胞（如成纖維細胞），形成可永久替代受損皮膚的生物活性材料。例如雙層結構：矽膠表層防菌，培養基層促真皮再生。

注：兩類“人造皮”性質差異顯著，前者屬于工業材料，後者屬于生物醫學制品，需根據具體語境區分。