毛痣英文解釋翻譯、毛痣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hairy mole; hairy nevus; naevi pilosus; pilose nevus

分詞翻譯：

毛的英語翻譯：

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【醫】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

痣的英語翻譯：

beauty spot; mole
【醫】 mole; mother's spot; naevus; nevi; nevus; spiloma; spilus

專業解析

毛痣（Hairy Nevus）是一種常見的皮膚良性腫瘤，其核心特征為痣體表面覆蓋毛發，屬于色素痣的一種特殊亞型。以下是詳細解釋：

一、醫學定義與特征

術語對照
中文“毛痣”對應英文醫學術語“Hairy Nevus” 或“Becker Nevus”（貝克痣），特指表面生長毛發的色素性皮損。

外觀描述
通常呈棕褐色至深棕色斑塊，邊界清晰，表面粗糙且密布毛發，直徑可從數毫米至數十厘米不等。

臨床性質
絕大多數為良性，但巨型先天性毛痣（直徑＞20cm）可能伴隨神經系統異常，需定期醫學監測。

二、形成機制與分類

組織學基礎：由表皮基底層黑色素細胞增生形成，毛囊結構活躍導緻毛發異常生長。
亞型區分：
- 先天性毛痣：出生即有，易發展為巨痣；
- 獲得性毛痣：青春期後出現，如貝克痣（常見于肩胸部）。

三、治療與注意事項

若痣體出現形态不對稱、顔色不均或快速增大，需警惕惡變可能，建議皮膚鏡及病理檢查。激光脫毛或手術切除為常見幹預方式，但需由專業醫師評估適應症。

參考資料來源：

《道蘭氏英漢醫學詞典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）對"Hairy Nevus"的釋義
美國皮膚病學會（AAD）官網臨床指南：https://www.aad.org/public/diseases/a-z/nevi-moles

網絡擴展解釋

毛痣是一種皮膚良性腫瘤，由黑色素細胞異常聚集形成，以下從多個角度綜合解釋：

一、基本定義

毛痣屬于色素痣的一種，表現為皮膚局部出現黑色、棕色或灰褐色的斑塊或丘疹，表面常覆蓋毛發。根據痣細胞分布位置可分為：

皮内痣：痣細胞位于真皮層（皮膚鏡下可見球狀結構）
交界痣：痣細胞在真皮與表皮交界處
混合痣：兼具上述兩種特征

二、形成原因

遺傳因素：約30%病例與家族遺傳相關
基因突變：胚胎發育期黑色素細胞遷移異常
環境因素：紫外線照射可誘發或加重色素沉積
激素變化：青春期或妊娠期可能出現新痣或原有痣增大

三、臨床表現

外觀特征：圓形/橢圓形斑塊，直徑從針尖大小至成片分布；表面粗糙或呈疣狀，毛發粗細不等（從毳毛到粗硬毛發）
常見部位：面部（尤其鼻周）、頭皮、頸部、軀幹等
生長特點：多數出生即有，隨年齡可能增大或顔色加深

四、處理建議

情況分類	處理方式
無症狀小痣	無需治療，定期觀察
影響美觀	激光/冷凍去除（適用于直徑＜5mm）
易摩擦部位（如腰部）或異常變化*	手術切除+病理檢查

*注：若出現瘙癢、疼痛、毛發脫落、硬結或短期内快速增大，需警惕惡變可能，應盡早就醫。

五、擴展說明

根據搜狗百科（權威來源），毛痣本質是黑色素細胞數量異常增加所緻，約60%人群存在不同類型色素痣。值得注意的是，覆蓋毛發的痣并不必然代表病變，但毛發突然變白或脫落可能是惡變信號。

（注：以上信息綜合自等網頁，完整内容可查閱相關醫學平台）