毛運費英文解釋翻譯、毛運費的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 gross freight

分詞翻譯：

毛的英語翻譯：

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【醫】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

運費的英語翻譯：

freight; freightage; transportation expenses
【化】 fare; freight
【經】 carriage; fare; freight; freight charges; freightage; portage
transport charges

專業解析

毛運費（Gross Freight）指貨物運輸中未扣除任何附加費用或折扣前的原始運費總額，是物流和國際貿易中的基礎計價概念。其核心含義包含以下三層：

一、術語構成與基礎定義

"毛"的會計學含義
在財務語境中，"毛"（Gross）表示未扣除成本或雜費的總金額（如"毛利潤"）。對應到運費，"毛運費"即未剔除燃油附加費、關稅、包裝費等額外成本前的運輸基礎費用。

英文對應詞解析
"Gross Freight"是國際通用表述，國際商會（ICC）《國際貿易術語解釋通則》（Incoterms®）将其定義為"承運人收取的核心運輸服務費，不含稅費、保險或突發附加費" 。

二、與淨運費的對比及費用構成

毛運費與淨運費（Net Freight）的關鍵區别在于費用包容範圍：

毛運費包含項
僅涵蓋貨物從起運地到目的地的基準運輸成本，例如海運的艙位費、空運的計重運費等。根據中國商務部《國際貨運代理術語規範》，其不包含任何浮動附加費（如旺季附加費）。

典型附加費用（不包含在毛運費内）
- 燃油調整附加費（BAF）
- 貨币貶值附加費（CAF）
- 港口擁堵費
  這些費用需在毛運費基礎上另行計算，最終形成總運費（Total Freight）。

三、實際應用場景

在貿易合同中，毛運費常作為計費基準：

國際貿易報價：FOB（離岸價）條款下，毛運費是買方計算到岸成本（CIF）的核心組成部分。
物流成本分析：企業核算運輸成本時，需區分毛運費與附加費以優化供應鍊開支。例如，馬士基航運官網公示的"基準運費表"即為毛運費标準，附加費按季度更新。
糾紛處理依據：根據《海商法》，承運人無權對毛運費部分進行單方面調整，附加費變動需提前公示。

權威參考來源

牛津物流詞典：Gross Freight 定義
國際商會（ICC）Incoterms® 2020 條款解析
中國商務部《國際貨物運輸代理業管理規定》
物流管理協會（Council of Supply Chain Management Professionals）術語庫
馬士基航運官網運費結構說明

網絡擴展解釋

“毛運費”是物流運輸領域中的專業術語，具體含義及解釋如下：

一、基本定義

毛運費（Gross Freight）指貨物運輸過程中産生的全部費用總和，通常包括：

基礎運輸費：如海運、空運或陸運的運費；
附加費用：如裝卸費、保險費、燃油附加費、港口服務費等。

二、與“運費”的區别

普通“運費”一般指單一運輸環節的費用（如純運輸成本），而毛運費涵蓋更廣泛，是運輸全程的綜合成本。例如：

運費：僅指貨物從A到B的運輸服務費；
毛運費：包含運輸費+裝卸費+保險+其他雜費的總和。

三、應用場景

多用于國際貿易或大宗貨物運輸合同，用于明确費用承擔範圍，避免後續糾紛。例如：

合同條款中注明“毛運費由買方承擔”，即買方需支付運輸相關的所有費用；
物流報價單中區分“基礎運費”與“毛運費”，供客戶選擇。

四、相關術語

淨運費（Net Freight）：扣除附加費用後的純運輸成本；
到付運費（Freight Collect）：收貨方支付運費；
預付運費（Freight Prepaid）：發貨方提前支付運費。

如果需要進一步了解運費分類或具體計算方式，可參考物流合同或專業術語手冊。