英語翻譯：

【醫】 chronic meningoencephalitis

分詞翻譯：

慢的英語翻譯：

defer; slow; supercilious; tardiness

腦膜腦炎的英語翻譯：

【醫】 meningocephalitis; meningocerebritis; meningoencephalitis

專業解析

一、術語構成解析

慢性腦膜腦炎（Chronic Meningoencephalitis）是神經病學領域的複合術語，由三部分構成：

• 慢性（Chronic）：指疾病進展緩慢、病程持續數月或數年。
• 腦膜（Meningo-）：涉及腦脊髓膜（覆蓋大腦和脊髓的薄膜），常見病理為腦膜增厚或粘連。
• 腦炎（-encephalitis）：指腦實質（大腦組織）的炎症反應，多由感染或自身免疫引發。

---

二、醫學定義與病理特征

慢性腦膜腦炎指腦膜與腦實質同時發生的持續性炎症，核心病理包括：

1. 病因：
   • 感染性：結核分枝杆菌、真菌（如隱球菌）、梅毒螺旋體等潛伏感染。
   • 非感染性：結節病、自身免疫性腦炎（如抗NMDA受體腦炎）。
2. 病理機制：
   • 炎性細胞浸潤腦膜及腦實質，導緻神經元損傷和膠質增生。
   • 血管周圍淋巴細胞套袖樣聚集，可繼發腦積水或腦梗死。

---

三、臨床表現與診斷

典型症狀包括：

• 腦膜刺激征：頸強直、持續性頭痛、畏光。
• 腦實質損傷表現：認知障礙、癫痫發作、局竈性神經功能缺損（如偏癱）。

  診斷依據：

• 腦脊液檢查：淋巴細胞增多、蛋白升高、病原體檢測（如PCR、抗體）。
• 影像學：MRI顯示腦膜強化、腦實質T2/FLAIR高信號。

權威來源：

1. 默克手冊（感染性腦膜炎章節）
2. 美國神經病學學會（AAN）指南
3. 美國國家神經疾病與中風研究所（NINDS）
4. 約翰霍普金斯醫學院神經科文獻

網絡擴展解釋

慢性腦膜腦炎是腦膜和腦實質同時發生的慢性炎症性疾病，通常由感染或免疫因素引起，病程進展緩慢（超過4周）且症狀複雜。以下是詳細解析：

一、定義與病因

慢性腦膜腦炎屬于中樞神經系統感染範疇，主要累及腦膜（如軟腦膜、蛛網膜）及腦實質。常見病因包括：

1. 感染性因素：結核杆菌（最常見）、真菌（如隱球菌）、梅毒螺旋體、布氏杆菌等；
2. 非感染性因素：自身免疫性疾病、化學藥物刺激（如化療藥物）等。

二、典型症狀

1. 顱内壓增高表現：持續性頭痛（90%以上患者出現）、噴射性嘔吐、視乳頭水腫；
2. 神經系統損害：
   • 顱神經受損：視力下降、聽力障礙、面癱等；
   • 腦實質受累：癫痫發作、肢體癱瘓、意識模糊或昏迷；
3. 全身症狀：低熱（常見于結核性）、乏力、頸項強直。

三、診斷與治療

1. 診斷方法：
   • 腦脊液檢查：關鍵手段，可檢測病原體（如抗酸杆菌、隱球菌抗原）及炎性指标；
   • 影像學檢查：顱腦MRI/CT用于評估腦水腫、腦積水或肉芽腫病變。
2. 治療方案：
   • 抗感染治療：根據病原體選擇藥物，如結核用異煙肼+利福平，真菌用兩性黴素B；
   • 對症支持：降顱壓（甘露醇）、控制癫痫（抗癫痫藥）；
   • 手術幹預：嚴重腦積水需腦脊液分流術。

四、預後與風險

未經及時治療可能導緻永久性腦損傷（如智力障礙、癱瘓）或腦疝死亡。早期規範治療可顯著改善預後，但結核性及真菌性腦膜腦炎易複發，需長期隨訪。

提示：若出現持續頭痛伴發熱或神經功能異常，需立即就醫完善檢查。以上信息綜合自專業醫學平台，具體診療請遵醫囑。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

薄膜磁盤備忘價值唇面搓毛線擋闆混合塔電洞遷移率碘拍克斯吊車澆桶蝶犁的氟化镅酰咕噜聲國際專利研究所合法擔保甲氧乙氯汞金鋼砂糊金屬纖維空手口渴庫蚊庫存貨物萊－弗二氏學說藍鐵礦蒙特内格羅氏試驗配備平均中等品質商業理論收益的現值化钛聚合物廷德耳氏效應兔諾卡氏菌