錨地依賴細胞英文解釋翻譯、錨地依賴細胞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 anchorage-dependent cell

專業解析

在細胞生物學領域，“錨地依賴細胞”是常見的翻譯誤差，正确術語應為“錨定依賴細胞”（Anchorage-dependent cells）。這類細胞指必須附着于固體表面（如培養皿基質或細胞外基質）才能進行生長、分裂和存活的真核細胞。其生物學機制涉及整合素受體與細胞外基質蛋白（如纖連蛋白、層粘連蛋白）的特異性結合，通過激活細胞内信號通路（如FAK/Src通路）調控細胞周期進程。

該特性在組織工程和癌症研究中具有雙重意義：一方面正常上皮細胞依賴錨定生長的特性被用于三維生物支架開發（Nature Protocols, 2018）；另一方面，腫瘤細胞獲得錨定非依賴性生長能力是其轉移的重要标志（Cell, 2020）。中國科學家在《中國科學：生命科學》英文版中提出，錨定依賴性可作為藥物篩選的新靶點（Science China Life Sciences, 2023）。

網絡擴展解釋

錨地依賴細胞（anchorage-dependent cell）是生物學中常見的細胞類型，其核心特征為必須附着于固體表面才能生長和分裂。以下是其詳細解釋：

1.定義與特性

這類細胞在體外培養時，需要貼附在玻璃、塑料等惰性表面才能存活。若脫離附着環境，會觸發程式性死亡（如凋亡）。
常見于正常哺乳動物細胞，例如成纖維細胞、上皮細胞等。

2.關鍵生物學特征

血清依賴性：需特定生長因子（如血清中的成分）支持增殖。
接觸抑制：細胞間接觸後會停止分裂，避免堆積生長。
形态特征：通常呈扁平狀，帶有長纖維網狀結構。

3.培養條件與應用

實驗室中常用培養皿或培養瓶提供附着表面，并通過無菌技術防止污染。
貼壁率是評估其生長狀态的重要指标，反映特定條件下細胞的附着能力。

4.與腫瘤細胞的對比

錨地依賴性常見于正常細胞，而腫瘤細胞通常失去此特性，可在懸浮狀态下增殖，表現出非貼壁依賴性。

如需進一步了解細胞培養技術或相關機制，可參考、5、7的詳細内容。