锚地依赖细胞英文解释翻译、锚地依赖细胞的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 anchorage-dependent cell

专业解析

在细胞生物学领域，“锚地依赖细胞”是常见的翻译误差，正确术语应为“锚定依赖细胞”（Anchorage-dependent cells）。这类细胞指必须附着于固体表面（如培养皿基质或细胞外基质）才能进行生长、分裂和存活的真核细胞。其生物学机制涉及整合素受体与细胞外基质蛋白（如纤连蛋白、层粘连蛋白）的特异性结合，通过激活细胞内信号通路（如FAK/Src通路）调控细胞周期进程。

该特性在组织工程和癌症研究中具有双重意义：一方面正常上皮细胞依赖锚定生长的特性被用于三维生物支架开发（Nature Protocols, 2018）；另一方面，肿瘤细胞获得锚定非依赖性生长能力是其转移的重要标志（Cell, 2020）。中国科学家在《中国科学：生命科学》英文版中提出，锚定依赖性可作为药物筛选的新靶点（Science China Life Sciences, 2023）。

网络扩展解释

锚地依赖细胞（anchorage-dependent cell）是生物学中常见的细胞类型，其核心特征为必须附着于固体表面才能生长和分裂。以下是其详细解释：

1.定义与特性

这类细胞在体外培养时，需要贴附在玻璃、塑料等惰性表面才能存活。若脱离附着环境，会触发程序性死亡（如凋亡）。
常见于正常哺乳动物细胞，例如成纤维细胞、上皮细胞等。

2.关键生物学特征

血清依赖性：需特定生长因子（如血清中的成分）支持增殖。
接触抑制：细胞间接触后会停止分裂，避免堆积生长。
形态特征：通常呈扁平状，带有长纤维网状结构。

3.培养条件与应用

实验室中常用培养皿或培养瓶提供附着表面，并通过无菌技术防止污染。
贴壁率是评估其生长状态的重要指标，反映特定条件下细胞的附着能力。

4.与肿瘤细胞的对比

锚地依赖性常见于正常细胞，而肿瘤细胞通常失去此特性，可在悬浮状态下增殖，表现出非贴壁依赖性。

如需进一步了解细胞培养技术或相关机制，可参考、5、7的详细内容。