月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

臂膨大英文解釋翻譯、臂膨大的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 brachial bulb

分詞翻譯:

臂的英語翻譯:

arm
【醫】 arm; brachia; brachio-; brachium; upper arm; upper limb

膨大的英語翻譯:

【醫】 enlargement; intumesce; intumescence; intumescentia; oncoides

專業解析

臂膨大(bì péng dà)是脊髓解剖結構中的特定部位,指脊髓在頸段(頸部區域)出現的局部膨大結構。其核心特征與功能如下:

一、中文定義與解剖定位

臂膨大位于脊髓的頸段(C4至T1節段),是脊髓外形上明顯的梭形膨大部分。此處脊髓增粗的主要原因是内部聚集了大量支配上肢(手臂)的運動神經元胞體及相關的感覺神經纖維,負責上肢精細運動的控制和感覺信息的傳遞。

二、英文對應術語

在英文醫學文獻中,臂膨大對應以下兩種規範表述:

  1. Cervical Enlargement

    此為最通用的術語,直譯為“頸膨大”,明确指向其在頸髓的位置。

  2. Brachial Enlargement

    較少用但具專業性,強調其與上肢(brachium)神經支配的關聯。

三、功能與臨床意義

臂膨大是臂叢神經(Brachial Plexus)的起源區域。由此發出的神經根(C5–T1)組合形成臂叢,進而支配肩、臂、前臂及手的肌肉運動與皮膚感覺。若該部位因外傷、腫瘤或炎症受損,可導緻上肢運動障礙、感覺異常或癱瘓。

四、權威文獻參考

  1. 《默克診療手冊》(Merck Manual)

    脊髓解剖章節(需訂閱訪問)明确描述頸膨大作為上肢神經支配的核心樞紐。

  2. 《奈特人體解剖學圖譜》(Netter's Atlas of Human Anatomy)

    圖示臂膨大位置及其與臂叢神經的關聯(見"Spinal Cord and Spinal Nerves"章節)。


臂膨大是脊髓頸段因上肢神經支配需求而形成的生理性膨大結構,其英文術語以Cervical Enlargement 為标準表述,臨床關聯上肢功能的核心神經通路。

網絡擴展解釋

“臂膨大”并非醫學術語中的标準名稱,而是對“手臂腫脹/膨脹”現象的描述。結合醫學資料和詞典解釋,該詞可拆解為以下兩部分理解:

一、詞義解析

二、手臂膨大的可能原因

根據臨床資料(、、等),手臂腫脹的常見原因包括:

  1. 局部損傷
    如肌肉拉傷、挫傷或骨折後,靜脈回流受阻或炎症反應導緻腫脹。
  2. 頸椎問題
    神經根受壓(如頸椎病)可引起手臂麻木、脹痛。
  3. 循環障礙
    深靜脈血栓()、淋巴回流受阻()等導緻體液滞留。
  4. 全身性疾病
    如糖尿病神經病變()、腦卒中()、痛風()等。
  5. 生活習慣因素
    長期不良姿勢()、缺乏運動導緻的脂肪堆積()。

三、建議

若手臂持續腫脹,需結合伴隨症狀(如疼痛、麻木、發熱等)及時就醫排查病因。日常可通過適度鍛煉、調整姿勢改善輕度腫脹()。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

波尼族人布爾計算機草酸氧銻陳列品磁自旋量子數打鼾單步式電子照相術地面阻礙物頂間溝漢勒氏反應貨币貿易交叉反射計算機資源管理抗結劑貓頭夾頭冒險資本煤餅内側髓闆平淡的破紀錄的高點蠕動遲緩乳突炎三乙氨生成文法射頻熔接雙目的絲織的銅包鋼纜