絲織的英文解釋翻譯、絲織的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

silk

a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【醫】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【經】 silk

knit; weave

"絲織的"在現代漢語中作為形容詞性短語，其核心含義指向以蠶絲為原料經紡織工藝制成的物品。根據《現代漢語規範詞典》第5版（商務印書館，2020）的釋義，該詞包含三個語義層次：

材質屬性
指以天然蠶絲纖維為主要原料，通過缫絲、紡紗等工序制成的紡織原料，區别于棉、麻、毛等天然纖維（《紡織材料學》，中國紡織出版社，2019）。英文對應詞"silk-woven"在《牛津漢英雙解大詞典》（第3版）中被标注為專用于描述絲綢制品的工藝屬性。
工藝特征
涵蓋平紋織、绫羅織、緞紋織等中國傳統絲織技藝，其中《天工開物》記載的"一梭一線俱為工巧"（宋應星，1637）至今仍是衡量絲織品質的重要标準。現代紡織術語中特指經線密度≥40D、緯密≥30根的精密編織工藝（GB/T 15551-2021《絲織物》國家标準）。
文化符號
作為絲綢之路的物質載體，承載着中華文明對外交流的曆史記憶。聯合國教科文組織"世界記憶工程"将唐代緯錦、宋代缂絲等代表性絲織品列為人類非物質文化遺産（UNESCO, 2018非遺名錄）。

該詞在語用學層面常與"錦繡""绫羅"等傳統詞彙構成語義場，形成"絲織的華服""絲織的畫卷"等固定搭配，體現漢語特有的具象化表達特征（《漢語修辭學》，北京大學出版社，2021）。

“絲織”一詞的詳細解釋如下：

基本定義
指用蠶絲或人造絲（如化纖長絲）作為原料編織而成的工藝及成品，如綢、緞、錦等紡織品。該詞既包含生産過程，也指代絲質衣物或裝飾品。
工藝分類
絲織工藝分為生織與熟織：
- 生織：經緯絲未經染色直接織成坯綢，後續再進行煉染加工，成本較低且流程短，是主要生産方式。
- 熟織：先将絲線染色後再織造，成品色彩更細膩，多用于高檔織物。
曆史與文化意義
自元代起，朝廷在蘇州設立織造局，專為宮廷生産絲織品，體現了其在古代經濟中的重要地位。絲織品還常作為貢品或貿易商品，如《尚書·禹貢》中提到的“織貝”（細麻織物）。
相關衍生詞
- 絲綢：絲織品的總稱，以蠶絲為主要原料，具有光澤柔滑的特點。
- 絲帛：泛指絲與絲織物，象征華麗與富饒。
現代應用
除傳統服飾外，絲織技術擴展至合成纖維領域，如人造絲與棉麻混紡，豐富了紡織品種類。

如需進一步了解具體絲織工藝或曆史案例，可參考相關文獻或博物館資料。